İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mi piacerebbe sapere
i would like to know
Son Güncelleme: 2013-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere di più in proposito.
i'd like to know more about those.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere di più su hotel:
i would like to know more about hotel
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere come funziona
well in advance
Son Güncelleme: 2021-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere quanti sono.
i would like to know the number.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere di più di questa esperienza.
i'd like to know more about the whole experience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere se è tutto vero
i'd like to know if it's all true
Son Güncelleme: 2023-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere che cosa aveva pensato di fare concretamente.
i am curious to know exactly what you have in mind.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere se sei ancora interessato.
i'm sorry if i came to you
Son Güncelleme: 2023-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere cosa pensa la gente di questo artista.
i’d love to know what people think of this artist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere che cosa ne pensi il commissario.
i would like to hear what commissioner monti has to say about that.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere l'errore per evitare di farlo di nuovo.
i’d like to know the error to avoid doing so again .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
─ mi piacerebbe sapere cos’è, disse nathan.
“i’m curious to know what it is.” nathan said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se hai informazioni su janet karpeck mi piacerebbe sapere di più su di lei!
if you have any information about janet karpeck i’d love to know more about her!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere se lo sta mantenendo in questo momento.
i would like to know if he still maintains this principle.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
altrimenti come può ispirarvi questo post? mi piacerebbe sapere!
how else can this post inspire you? i’d love to know!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere quali sono gli svantaggi e per chi sarebbero tali.
i should like to know what the disadvantages are and for whom.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere se il consiglio può farsi carico di questo interessante lavoro intellettivo.
i would like to know if the council would be able to undertake this interesting intellectual task.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe sapere quali stati membri ne abbiamo maggiormente beneficiato.
i would be very interested to know which member states have benefited the most from these irregularities.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
4. raccontaci una tua giornata tipo a londra come artista e come modella.
4.describe an ordinary day in london as an artist and a model?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: