Şunu aradınız:: mi rattrista non avere niente da fare (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

mi rattrista non avere niente da fare

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

non avere niente da fare.

İngilizce

having nothing to do.

Son Güncelleme: 2018-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non hai niente da fare?”.

İngilizce

you got nothing to do!”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

niente da fare

İngilizce

nothing doing

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

niente da fare.

İngilizce

. .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e di non aver niente da fare.

İngilizce

and of having nothing to do

Son Güncelleme: 2018-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mentre pensiamo di essere inutili e non avere niente da fare

İngilizce

while we are thinking that we are useless and having nothing to do,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

senza niente da fare

İngilizce

we have to take on for free

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ancora niente da fare...

İngilizce

no luck still...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"niente da fare, eh?"

İngilizce

"no chance, huh?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

non c'era niente da fare che aspettare.

İngilizce

there was nothing to do but wait.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

molti non cattolici credono di non avere niente a che fare

İngilizce

many non-catholics then believe that they have nothing to do with the roman catholic church,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non c' è niente da fare, bisogna attenervisi.

İngilizce

we have to put up with the situation.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

senza potere, niente da fare

İngilizce

with no power, nothing to do

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tipo qui ho più niente da fare!

İngilizce

tipo here i have nothing more to do!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

le cose cambiano forma, non c’è niente da fare.

İngilizce

things vary their shape, it’s a fact. i wrote.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

disse ancora: "niente da fare!"

İngilizce

he said, “nothing doing!”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

in nenzig è di per sé niente da fare.

İngilizce

in nenzig itself is nothing to do.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il fatto di non avere niente a che fare con l eterno dio è una differente questione

İngilizce

the fact that it has nothing whatsoever to do with the eternal god, is a different matter altogether .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

niente da fare, bocciata anche questa soluzione.

İngilizce

niente da fare, bocciata anche questa soluzione.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

niente da fare, non si può sapere chi lancia cosa.

İngilizce

posts: 41 niente da fare, non si può sapere chi lancia cosa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,029,834,569 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam