İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
molte persone
many people
Son Güncelleme: 2011-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molte persone…
molte persone…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a molte persone.
that will blow the minds of many.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molte molte persone.
lots of people.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molte persone che pretendono
most people who claim that they
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e ucciso molte persone.
and killed many people.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se ci fossero molte persone
you see, if there were many people obeying the eternal god,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ribellione molte persone moriranno.
he will do so, and as a result of our rebellion many will die.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molte persone hanno chiesto se
many people have asked whether
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c erano già là molte persone.
there were already many people there.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
continueranno a scappare.
they will keep on escaping.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lama ole: molte persone ne beneficeranno.
ole: many people will have benefit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molte persone bestemmiano e giurano incessantemente
many people blaspheme, and swear incessantly, and instantly
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conosco molte persone in questa situazione.
for me, the very sad thing is that i know many people in this situation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molte persone trovano doloroso questo sistema.
some find this process painful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molte persone si rifugiano nell'economia sommersa.
many people are taking recourse to the informal economy.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma sansone riuscì a scappare.
but somehow samson escaped.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nell'unione europea molte persone vivono molte vite.
in the european union, many people live many lives.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
di questi, solo 200 riuscirono a fuggire.
of these, only 200 managed to break out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“molte persone si sentono lontane 'dall'europa'.
"a lot of people feel detached from 'europe'.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor