Şunu aradınız:: monace clarisse (İtalyanca - İngilizce)

clarisse
clarisse

monache clarisse
poor clares

per la comunità delle clarisse,
for the community of the poor clares,

un grazie dalle clarisse di gerusalemme
a thank you from the jerusalem poor clares

le clarisse di yangyang, corea del sud
the poor clare sisters of yangyang, south korea

affettuosamente, per la comunità delle suore clarisse,
affectionately, on behalf of the community of poor clares,

nel 1990 le prime tre monache canadesi furono affiancate da altrettante clarisse delle filippine.
in 1990 the first three canadian nuns were accompanied by as many poor clares of the philippines.

il monastero di pedralbes fu costruito nel 1326 per ordine del re giacomo ii per ospitare l'ordine delle monache clarisse.
the monastery of pedralbes was built in 1326 by order of james ii.

fondato dalla regina elisenda di montcada e dal re giacomo ii e protetto per ordine reale, il monastero ospitò una piccola comunità di monache clarisse che ancora vi risiedono, anche se la maggior parte del monastero è oggi un museo aperto ai turisti.
it was founded by king james ii of aragon and his 4th wife elisenda and protected by royal decree. it housed a small community of poor clare nuns, an order that still occupy the building today. it was opened to the public for the first time in 1983, and is now a large part of it is a visitable museum.

nel complesso è stata una riunione fruttuosa e animata da grande gioia. l'incontro si è concluso domenica 20 con una visita alla vicina assisi, la casa spirituale della famiglia francescana e delle monache clarisse. tweet pubblicato in famiglia dehoniana europea
altogether it was a successful and joyful reunion. the meeting ended on sunday, january 20, with a visit to near-by assisi, the beautiful pilgrimage town and spiritual home of the franciscan family and the poor clares.

monaco,...
monaco,...