Şunu aradınız:: monte ore totale d’aula (İtalyanca - İngilizce)

monte ore
monthly total hours

monte ore disponibile per il cae
hours or time available for the ewc

il monte ore lavorate viene misurato?
is the amount of hours worked measured?

ore totali
total hours

la frequenza ad un regolare corso settimanale è parte del monte ore di formazione vivenciale.
the frequency at a regular weekly course is part of the total hours of training vivencial.

ore totali del giorno
aggregate hour of the day

sono convinto che questi cambiamenti si baseranno su un' organizzazione del lavoro più flessibile e consentiranno di ridurre il monte ore lavorative annuo.
i am convinced that these changes will generally be built on greater flexibility in the organization of work, and this will make it possible to reduce working hours on an annual basis.

girona acquisisce ogni anno 140 studenti di infermieristica, e il monte ore che gli studenti dedicano alle attività di simulazione facilitata va dalle 10 alle 40 ore all'anno.
girona has an annual intake of 140 nursing students and the amount of time students are involved in facilitated simulation activities ranges from 10-40 hours per year.

sono quindi risaliti i timori di un aumento della disoccupazione e della possibilità di una riduzione del monte-ore lavorato, aumento della precarietà e della disoccupazione giovanile.
this led to renewed fears of a rise in unemployment and the possibility of a reduction in working hours, increased insecurity and youth unemployment.

le ore di lavoro ovvero le ore totali di lavoro della apparecchiatura.
the working hours or the total work hours of the equipment.

la commissione, in occasione del dibattito sull' estensione al settore dei trasporti della direttiva sull' orario di lavoro, potrebbe rivedere al ribasso il monte ore settimanale.
the commission could use the opportunity of the debate on extending the working time directive in the transport sector to revise the working week downwards.

lei allora entra nella loro paga oraria e poi semplicemente entra nelle loro ore totali azionate per ogni giorno.
you then enter their hourly rate and then simply enter their total hours worked for each day.

due ore totali di allenamento con una prima parte riservata ad esercizi di tecnica individuale, per poi passare a lavoro sulla forza.
two total hours of training, with the first part dedicated to individual technique exercises before moving on to strength work.

ore totali/zona di pesca (elenco per ogni retata, comprese lat/long):
total hours/area fished (list for each haul including lat/long):