İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i pagamenti effettuati sono seguiti da decisioni formali di convalida definitiva o da ordini di pagamento firmati dall'ordinatore responsabile.
payments made shall be followed by formal final validation decisions or payment orders signed by the authorising officer responsible.
automatizza la creazione di fatture di acquisto da ordini di acquisto o entrate merci per una verifica più facile delle fatture ricevute dai fornitori.
automating the creation of purchase invoices from purchase orders or goods receipts for easier verification of received invoices from suppliers.
i pagamenti effettuati sono seguiti da decisioni formali di liquidazione finale e/o da ordini di pagamento di regolarizzazione firmati dall'ordinatore competente.
payments made shall be followed by formal final validation decisions and/or payment orders signed by the authorising officer responsible
e iii) nessun interesse compensativo è corrisposto se, e nei limiti in cui, i fondi derivanti da ordini di pagamento non regolati sono stati collocati sul mercato o utilizzati per adempiere agli obblighi di riserva.
and( iii) no interest compensation shall be payable if and in so far as funds resulting from non-settled payment orders were placed in the market or used to fulfil minimum reserve requirements.
filo. alcuni altri metodi di pagamento sono stati rappresentati da l'ordine di soldi e di uso comune pay pal.
wire. some other methods of the payment are been represented by the money order and commonly used pay pal.
janet brouse abbandona la sua famiglia, archivia un falso rapporto di polizia e segnala una protezione falsa da ordine di abuso (pfa).
janet brouse abandons her family, files a false police report and a false protection from abuse order (pfa).