Şunu aradınız:: necessari per la colata (İtalyanca - İngilizce)

tagliare la colata
cut the runner system

tecnica per la colata di gel poliacrilammide ultrasottile
flapping technique for casting of ultrathin polyacrylamide gels

tavola da stendere di ghisa per la colata delle lastre
casting table for plate glass

questa è la colata di gesso maschera.
this is the casting plaster mask.

necessario per la ricetta:
needed for recipe:

non è necessario per la fede.
it is not necessary for the faith.

potenza necessaria per la sostentazione
lifting power

10. numero che identifica la colata del materiale di origine
10. number that identifies the casting of the original material.

- attrezzatura necessaria per la posa:
- tools for the installation:

"necessario per la vicinanza a dio".
"necessary for closeness to god".

3.1.2 informazioni necessarie per la registrazione
3.1.2 required information

impianti per la produzione di ghisa o acciaio (fusione primaria o secondaria), compresa la colata continua
installations for the production of pig iron or steel (primary or secondary melting) including continuous casting

una volta eseguita la colata è necessario liberare il grappolo d'argento dal rivestimento.
once the melting is done, it is necessary to set the silver tree free from the coat.

disponiamo di diverse macchine per la colata sottovuoto e a bassa pressione di diverse dimensioni con controlli automatici per garantire ripetibilità e qualità costanti.
we have many vacuum-casting machines of different dimensions with automatic controls to guarantee repeatability and constant quality. our experience allows us to make the assembly of the whole and to find the components, on sale or to be realized with the cnc machines.

le emissioni totali di co2 degli impianti per la produzione di ghisa e acciaio, compresa la colata continua, si calcolano con la formula seguente:
total co2 emissions from pig iron and steel installations including continuous casting shall be calculated as follows:

non appena il martello demolitore raggiunge la colata attraverso la crosta, viene inviato un segnale e il martello viene immediatamente estratto.
when the shaft penetrates the crust and impacts the molten metal, a signal is sent and the shaft is retracted immediately.

qui vedrete i primi effetti del vulcanismo, la colata di lava lasciata da un'eruzione recente, aumentando la superficie dell'isola.
here, you will see the first testimony of volcano activity, the lava flow from a recent eruption, thereby increasing the surface of the island.

impianti per la produzione di ghisa o acciaio (fusione primaria o secondaria), compresa la colata continua, con capacità superiore a 2,5 tonnellate l'ora;
installations for the production of pig-iron or steel (primary or secondary fusion) including continuous casting, with a capacity exceeding 2.5 tons per hour;