Şunu aradınız:: nel decennale della sua morte (İtalyanca - İngilizce)

data della sua morte
date of death

nell'ora della sua morte:
at the time of his death:

sei responsabile della sua morte...
you are responsible for his death...

come seppe della sua morte?
how did you learn about his death?

cosa puoi dirci della sua morte?
what do you say to its death?

di umberto tommasini, nel trentennale della sua morte
in the thirtieth anniversary of his death.

prima della sua morte e resurrezione.
as he had done before he died and was resurrected.

della sua morte e della sua risurrezione,
of his death and his resurrection,

fino al momento della sua morte in croce
till the moment of his death on the cross

e la potenza della sua morte e risurrezione,
and the power of his cross and resurrection.

le circostanze della sua morte sono tuttora misteriose.
the circumstances of her death are still, up to a point, mysterious.

come uomo per mezzo della sua morte sulla croce
by his death on the cross who was of lesser status than the angels.

gesù si porta addosso lo strumento della sua morte.
jesus on the way to die on the cross.

dopo della sua morte, disintegrano rapidamente il suo corpo.
his body disintegrates quickly after death.

della sua morte abbiamo saputo solo pochissimo tempo fa.
we learned about his death only quite recently.

lui stesso aspettava la morte, parlava della sua morte.
he himself was expecting death, he spoke about his death.

l’imperatore di roma. omaggio ad alberto sordi nel decennale della sua scomparsa.
the emperor of rome. tribute to alberto sordi ten years from his demise.

lotta al tabagismo: primo decennale della convenzione oms
tobacco control: first decade of the who convention

nel 1997, il decennale della morte di primo levi rappresentò il culmine di un periodo d’interesse crescente intorno alla sua figura.
1997, the year that marked ten years after the death of primo levi, was the peak of the period of interest growing around the figure of this writer.

in occasione del decennale della visita di s.s. giovanni paolo ii a chiavari
in the 20th anniversary of the visit of h.h. john paul ii