İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
grazie ancora per il tuo aiuto!
thanks again for your help!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
scusami ancora per il disturbo
sorry again for the inconvenience
Son Güncelleme: 2022-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie ancora per il dibattito.
once again, i thank you for the debate.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mi scuso ancora per il ritardo
i still apologize for the delay
Son Güncelleme: 2022-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vi ringrazio ancora per il dibattito.
i once again thank you for this debate.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
per il tuo cellulare
for your mobile
Son Güncelleme: 2017-03-07
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
grazie ancora per il premio kathryn.
thanks again for the award kathryn.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie ancora per il meraviglioso soggiorno!
the view is wonderful!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ciao rosie, volevamo ringraziarti ancora per questo splendido matrimonio.
hi rosie, wanted to thank you again for an amazingwedding.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie ancora per il nostro soggiorno grande ..
thanks again for our great stay..
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cara tammy, grazie per il tuo bel commento!
dear tammy, thank you for your lovely comment!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
così è ancora per il lavoro a tempo parziale.
this is once again effectively the case with part-time work.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
caliamo l'ancora per un bagno e per il pranzo.
new membranes for the watermaker.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vorrei ringraziarvi ancora per la relazione e per il vostro impegno.
thank you once again for your report and your commitment.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
e grazie ancora per il nostro soggiorno piacevole, certamente rinnoviamo.
and thank you again for our pleasant stay, we certainly renew.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la ringrazio, signor presidente, e mi scuso ancora per il ritardo.
thank you, mr president, and once again i apologise for the lateness.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
grazie ancora per aver scelto greekferries club per il vostro viaggio in nave!
Τhank you once again for choosing greekferries club for your ferry trip!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elena, grazie ancora per il tempo meraviglioso e spero di vedervi presto.
elena, thank you again for the wonderful time and hope to see you soon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gentile tina e filippo, vorrei ringraziarvi ancora per il soggiorno eccellente a nacalino.
dear tina e filippo, i would like to thank you again for the excellent stay at nacalino.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
onorevoli deputati, vi ringrazio ancora per il contributo e gli stimoli offerti alla discussione.
ladies and gentlemen, my thanks once again for your contributions to the debate and for your suggestions.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: