Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nella clinica...
...on the cheeks.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
visite nella clinica;
visiting the clinic;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sono buono. sono qui nella clinica otticaí
i am good. i am here in the optical clinic
Son Güncelleme: 2020-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nella clinica è presente uno sportello bancomat.
there is an atm available.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
altri tipi di trattamenti di fertilità nella clinica includono:
other types of fertility treatments at the clinic include:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sedia a rotelle (su richiesta nella clinica internazionale).
rooms for disabled guests. wheelchairs (on request at the international clinic)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
foto della presentazione nella clinica cima di martedi 8 maggio 2012.
pictures from the lecture at the cima clinic on 8th of may 2012.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2.1.5. soggiorno e colazione di un accompagnante nella clinica.
2.1.5. bed and breakfast for one accompanying person in the hospital.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la procedura di embrioni congelati e’ anche eseguita nella clinica.
frozen embryo procedures are also offered at the clinic.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nel novembre del 1995 andai a farmi visitare nella clinica di cardiologia.
in november, 1995, i went for another examination in the cardiology clinic.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sotto la direzione di una dominatrice nel studio nero o nella clinica bizzarra
under the leadership of a dominatrix in the black studio or in our bizarre clinic
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bettina dal canto suo è grata per l’aiuto ricevuto nella clinica.
bettina is grateful for the care she received at the clinic.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i dottori hanno contribuito a creare un unità riabilitativa nella clinica di kabul.
the doctors have been instrumental in setting up a rehabilitation unit at the kabul medical clinic.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
5 maggio 1934, il servo di dio muore nella clinica quisisana dove era stato ricoverato.
may 5, 1934, the servant of god dies in the quisisana clinic where he had been admitted.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cura prenatale presso una clinica specializzata fino al parto nella clinica di maternità scelta dai genitori.
prenatal care in a specialized clinic until delivery in a maternity hospital chosen by parents.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
léonard peltier deve potersi curare e ricevere un trattamento medico adeguato nella clinica di sua scelta.
leonard peltier must be given the chance to get better and receive the appropriate medical treatment in the clinic of his choice.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
gli studenti di medicina che si trovarono nella clinica si stupirono: nessun medico non muove un dito.
the medical students in the clinic were amazed: not one doctor who lifted a finger. nothing is being done.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
applica la psicologia dei costrutti personali nella clinica, in ambito accademico e nelle diverse aree di ricerca.
she has applied personal construct psychology in clinical, academic and research areas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i cani che pesano 20 kg o più verranno trattenuti nella clinica veterinaria per almeno 48 ore dopo il trattamento con recuvyra.
dogs weighing 20 kg or more will be kept at the veterinary clinic for at least 48 hours after treatment with recuvyra.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la levenstein è una psicoanalista impegnata nella ricerca e nella clinica psicosomatica e lavora in un servizio ospedaliero di gastroenterologia.
she is a psychoanalyst who is engaged into research and clinical psychosomatics and works in a hospital gastroenterology service.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: