Şunu aradınız:: nella misura di 100 g per metro (İtalyanca - İngilizce)

- 100 g per peso
– 100 g for body weight

muffe non più di 100/g
moulds not more than 100/g

i pertinenti parametri per la progettazione ecocompatibile saranno specificati nella misura di esecuzione.
the relevant eco-design parameters will be specified in the implementing measure.

ingredienti 100 g per porzione (3g)
ingredients 100 g per portion (3g)

esso deve ottemperare alle specifiche per la progettazione ecocompatibile precisate nella misura di esecuzione applicabile.
the eco-design requirements specified in the applicable implementing measure must be complied with.

la dose giornaliera raccomandata viene calcolata in base alla superficie corporea, nella misura di 1,30 g per m2 divisi in 2 dosi somministrate ogni 12 ore.
the recommended daily dose is calculated according to body surface area, as 1.30 g per m2 divided

l'importo restante della cauzione è inoltre incamerato nella misura di un ulteriore 2 % per giorno di superamento.
the remainder of the security shall also be forfeited at an additional 2 % per day of delay.

dal 2003 al 2008 gli oceani del mondo hanno accumulato calore nella misura di 0.77 w/m2.
from 2003 to 2008, the world's oceans have been accumulating heat at a rate of 0.77 w/m2.

1499 cc, nella misura di 5 punti in più del tasso ufficiale di sconto oltre al riconoscimento dei danni.
any payment delays shall imply the charge of compensatory interest pursuant to art.1499 of italian civil law, in the region of 5 points more than the official discount rate beside damages.

il tetto massimo di spesa agevolata è fissato nella misura di 96.000 euro per ciascuna unità immobiliare facente parte dell’edificio.
the expenditure ceiling is fixed facilitated to the extent of 96,000 euro for each housing unit , part of the building.

assistenza a terra e di shared services di alitalia, sarà ricapitalizzata dalla fintecna nella misura di 216 milioni di euro.
groundhandling and shared services activities, will be recapitalised by fintecna to the extent of eur 216 million.

la commissione proporrà regolamenti per le misure di esecuzione laddove appropriato e nella misura massima possibile.
the commission will propose regulations whenever appropriate and to the greatest extent possible for implementing measures.

fondamentale nella misura di effluenti industriali o municipali, spesso, tale aspetto non viene considerato con l'opportuna attenzione.
this is particularly true with measuring industrial and municipal effluents, and yet it is frequently given the least priority and attention.

le parti decidono di favorire, nella misura necessaria, l'adozione di altre misure di semplificazione e di collaborare a tal fine.
the parties agree, to the extent necessary, to take joint action on, and to encourage, the adoption of further simplification measures.

i risultati della misura sono indipendenti dall'accessibilità ottica e da diversi profili di temperatura, ad esempio nella misura di gruppi essiccatori.
measurement results are not dependent on visual accessibility and different temperature profiles, for example in the measurement of dry sections.

proteine (g) per 100 g 7.6
protein (g) per 100 g 7.6

carboidrati (g) per 100 g, 83.6
carbohydrates (g) per 100 g, 83.6

per valutare il numero massimo di posti a sedere nella misura di tavolo desiderata, vi invitiamo a consultare l'apposita guida all'acquisto.
to evaluate the maximum number of seats in the measure of table you want, we invite you to consult the appropriate buying guide .