Şunu aradınız:: nelle conclusioni (İtalyanca - İngilizce)

nelle conclusioni, il consiglio
in its conclusions, the council

che cosa si dice nelle conclusioni?
what do the conclusions say?

nelle conclusioni del vertice si legge:
in the post-summit declaration, the council pointed out, inter alia, that:

nelle conclusioni del convegno, il cese essenzialmente:
among the key messages in the conference conclusions, the eesc:

nelle conclusioni lette in data odierna il sig.
in his opinion delivered today, mr ruiz-jarabo makes the point,

nelle conclusioni si chiede inoltre al sitcen:
the conclusions also request sitcen to:

in particolare, il consiglio chiede nelle conclusioni:
in particular, the conclusions call for:

nelle conclusioni del consiglio si afferma inoltre che:
it was also stated in the council's conclusions that:

inoltre, nelle conclusioni figurano i seguenti elementi:
in addition the following items shall be inserted in the conclusions:

nelle conclusioni non occorre entrare troppo nei dettagli.
there is no need to go into too much detail in the conclusions.

se ne è parlato, ma non figura nelle conclusioni finali.
it did, but it is not in the final conclusions.

tale è il testo contenuto nelle conclusioni del documento complessivo.
that is the text in the conclusions of the composite paper.

la visione ha trovato spazio nelle conclusioni della presidenza:
the vision was carried forward into the presidency conclusions:

sono in corso altre azioni previste nelle conclusioni di essen.
other measures scheduled under the essen conclusions are currently under way.

e’ stato affrontato per primo nelle conclusioni del consiglio europeo.
it is a point that was addressed first in our european council conclusions.

ciò trova riscontro nelle conclusioni dei consigli europei, nizza compresa.
the swedish presidency is actively proceeding with the task assigned by the european council in nice.

questi esempi sono illustrati nelle conclusioni del presente libro verde.
these are elaborated below (conclusions).

questo concetto è stato ribadito molte volte nelle conclusioni dei vertici.
this has been stated umpteen times in summit conclusions.

nelle conclusioni della presidenza si parla di" modello sociale europeo".
the presidency ' s conclusions talk of " the european social model".

nelle conclusioni figurano alcuni elementi che prevedono l'applicazione dei suddetti principi.
the conclusions include a number of elements that provide for the application of the above principles.