Şunu aradınız:: noi siamo certi di andare al matre (İtalyanca - İngilizce)

siamo certi di un vostro riscontro
certain of your prompt reply

siamo certi di tornare a casa."
looks like we're home free."

siamo certi di poter contare sulla sua collaborazione.
we are glad to be able to rely on our collaboration.

siamo certi di tornare in questo residence il prossimo anno.
we are sure to come back next year at this residence.

con maria siamo certi di arrivare alla sorgente salubre, a dio.
with mary, we are sure that we will find the healthy source, god himself.

anche a questo proposito siamo certi di poter contare sul suo impegno.
again, we know and expect that you will do so.

siamo certi di avervi piacevolmente stupito!!!!! ot-ur451 ot-ur452
affrettatevi!!!!!

alla fine siamo certi di convincere l'utente a dimenticare la pianificazione del blocco.
eventually, we are sure youll be convinced, and lock-out scheduling will be forgotten.

siamo certi di poter offrire ai nostri ospiti un soggiorno piacevole ed estremante confortevole per godersi roma al massimo!
we are confident of being able to offer our guests a pleasant and comfortable stay that will allow them to enjoy rome to the max!

con misure come queste, siamo certi di ottenere il sostegno dei cittadini per il progetto europeo.
with measures like these, we are sure to win the backing of our citizens for the european project.

congiuntamente a voi, siamo certi di ottenere una seconda parte dell'anno ricca di successi.
together with you we are looking forward to jointly realize a very successful second part of the year.

inizialmente noi siamo certi di noi stessi, perché ci viene incontro il volto di nostra madre e ci viene offerto il suo seno.
initially we are certain about ourselves, because our mother’s face meets us and she offers us her breast.

siamo stati bene in vostra compagnia e siamo certi di essere sulla buona strada con queste cene tutti insieme.
we had a good time in your company, and we are sure to be on the right track with these dinners together.

quando modifichiamo gli alimenti in modo così radicale, siamo certi di avere un pieno controllo su quello che avviene?
are we fully in control of the consequences of what happens if we alter foods so drastically?

a prescindere dalle vostre esperienze, se avete la sensazione di progredire, potete esser certi di andare verso la realizzazione.
regardless of your experiences, if you feel that somehow progress is being made then you may be sure you are heading for fulfillment.

apar grazie all’esposizione dove poter toccare con mano alcuni dei prodotti disponibili, siamo certi di realizzare i vostri desideri.
thanks to its showroom apar can offer you the chance to actually touch the available products, from where we are sure to meet your needs.

noi siamo onorati di essere stati scelti per questo nuovo progetto e siamo certi che insieme realizzeremo ulteriori e grandi successi».
we are honored of being we are chosen for this new plan and are sure that entirety we will realize ulterior and smash hit".

per l'arredo, non siamo certi di che miglioramenti consiglieresti ma siamo felici di sentire che abbia trovato l'appartamento confortevole.
for the furniture we are not sure what improvements you would recommend but are very happy to hear that you found the apartment comfortable.

siamo certi di poter mantenere il ritmo richiesto e di ottenere nel contempo la comprensione e l' appoggio necessari per realizzare nel modo più efficiente i cambiamenti essenziali.
we are sure that we can maintain the necessary pace while simultaneous achieving the understanding and the support required for fully effective implementation of the essential changes.

adesso, con graphostyle, siamo certi di offrire ai nostri clienti una carta straordinaria in grado di incontrare, come sempre, le loro necessità”.
with graphostyle we want to give customers an extraordinary paper that meets the needs that we are currently seeing,” continues ulf edman.