Şunu aradınız:: noi siamo una grande famiglia (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

noi siamo una grande famiglia.

İngilizce

we are a big family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

siamo una grande famiglia.

İngilizce

we are all a big family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

famiglia. siamo una grande famiglia.

İngilizce

family. we are one big family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

siamo diventati come una grande famiglia

İngilizce

we have become like a big family

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

una grande famiglia

İngilizce

a big family

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci siamo sentiti come in una grande famiglia.

İngilizce

we felt like in a big family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

siamo un’ unica, grande famiglia.

İngilizce

we are one big family.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

ci siamo sentiti parte di una grande famiglia.

İngilizce

we felt part of a big family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci siamo sentiti accolti come in una grande famiglia.

İngilizce

we felt like we were one big family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

appartiene ad una grande famiglia.

İngilizce

all of us belong to one large family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la tradizione di una grande famiglia

İngilizce

a big family tradition

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

siamo diventati come una grande famiglia brunstad christian church

İngilizce

we have become like a big family brunstad christian church

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

l'umanità è una grande famiglia

İngilizce

humanity is one great family

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci siamo sentiti molto confortevole, come in una grande famiglia.

İngilizce

we felt very comfortable, like in a big family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grande famiglia - whatatutu

İngilizce

great family - whatatutu

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come una grande famiglia , 03/04/2013

İngilizce

like a big family , 03/04/2013

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

festeggiare natale come in una grande famiglia

İngilizce

celebrate christmas with us like in a big family

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"nel cantiere eravamo come una grande famiglia.

İngilizce

“at the site we were like one big family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

la grande famiglia dei legumi.

İngilizce

the great family of leguminous.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un pasto grande "famiglia".

İngilizce

a great meal "family".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,781,153,123 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam