İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
nome utente o e mail:
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
nome utente e-mail:
e-mail user name:
Son Güncelleme: 2007-03-22 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Acattelan
nome utente o gruppo:
group or user name:
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Acattelan
o e-mail.
or e-mail.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Acattelan
nome utente o computer: %1.
user or computer name: %1.
nome utente o password errati
incorrect username or password
Son Güncelleme: 2008-04-21 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: Acattelan
nome utente o password non corretti
invalid user name or password
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Acattelan
nome utente o password non corretto.
user name or password is incorrect.
Son Güncelleme: 2005-08-24 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Acattelan
errore: nome utente o password errati.
error: the username or password you entered is wrong.
verificare il nome utente o l'id.
check the user name or id.
Son Güncelleme: 2007-10-23 Kullanım Sıklığı: 12 Kalite: Referans: Acattelan
iwkcc1077x: nome utente o password non validi.
iwkcc1077x: username or password is invalid.
Son Güncelleme: 2007-06-25 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Acattelan
nome utente o password non valido/a...
invalid username or password...
Son Güncelleme: 2008-04-21 Kullanım Sıklığı: 9 Kalite: Referans: Acattelan
immettere il corretto nome utente o password.
enter a correct user name or password.
Son Güncelleme: 2007-10-29 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Acattelan
nome utente o password di workplace non validi.
invalid workplace username or password.
Son Güncelleme: 2005-02-18 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Acattelan
nome utente o password errati. accesso non riuscito.
your user name or password are incorrect. login failed.
se ha dimenticato i suoi dati di accesso, inserire il proprio nome utente o la propria e-mail.
if you've forgotten your login information, enter your user name or your e-mail.
inserire il proprio nome utente o il proprio indirizzo e-mail. si riceverà una nuova password tramite e-mail.
please enter your username or email address. you will receive a link to create a new password via email.
l'indirizzo e-mail sarà il tuo nome utente per il programma.
address * this e-mail address will be your username in the programme.