Şunu aradınız:: non abbandonare rifiuti (İtalyanca - İngilizce)

non abbandonare rifiuti!
please do not leave any rubbish behind!

» non abbandonare la nave
» not abandoning the ship

6) e' vietato abbandonare rifiuti.
6) littering is prohibited.

non abbandonare il coraggio!”.
do not abandon courage! perhaps… no, not perhaps.

- non abbandonare mai il sentiero
- do not abandon the trail.

"non abbandonare la mia chiesa!"
"don't give up on my church!"

vi esorto a non abbandonare questo principio.
i urge that we do not desert this principle.

e' veramente importante non abbandonare il contatto.
it's really important not to lose the contact.

non abbandonare la tua tavola in luoghi ventosi.
do not leave your board sitting in the wind unattended.

dio sta dicendo: "non abbandonare la mia chiesa!"
god is saying, "don't give up on my church!"

le chiedo di non abbandonare il principio della solidarietà.
do not destroy the principle of solidarity.

informazione generale : non abbandonare la vittima senza assistenza.
general advice : do not leave the victim unattended.

consiglia sempre di non abbandonare i mariti al minimo problema.
she always advises them not to abandon their husbands at the slightest problem.

noi c'impegnammo così a non abbandonare la casa del nostro dio.
and we will not forsake the house of our god.

anche quando è nato mio figlio ho preferito non abbandonare il lavoro.
even when my son was born, i preferred not to give up my job.

non abbandonare il tuo cuore al dolore; scaccialo pensando alla tua fine.
take no heaviness to heart: drive it away, and member the last end.

proprio come agar, i dehoniani sono chiamati a non abbandonare le giovani generazioni.
just like hagar, dehonians are called not to abandon the younger generations.

anche questo può contribuire a convincere qualche giovane a non abbandonare la montagna.
this too could help to convince a young farmer or two not to abandon the mountains.

io sono qui oggi per chiedere alla commissione e al consiglio di non abbandonare quella posizione.
i am here tonight to appeal to the commission and the council not to retreat from that position.

chiede a ribbe di non abbandonare il sottocomitato perché il suo contributo è di grande valore.
he asked mr ribbe not to withdraw from the sub-committee as his contributions contained an added value.