Şunu aradınız:: non c'è una ricevuta ufficilae (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

non c'è una ricevuta ufficilae

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

non c è una ricetta.

İngilizce

there is no simple recipe.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non c è una via di scampo.

İngilizce

there is no way around it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non c´è una posizione ufficiale.

İngilizce

there is not an official position.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che non c è una risposta facile.

İngilizce

and i accept that there is no easy answer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non c' è una competenza comunitaria esclusiva.

İngilizce

no single community body bears overall responsibility.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

otterrò una ricevuta?

İngilizce

will i get a receipt?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rilascio di una ricevuta

İngilizce

to issue a receipt

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non c' è una leadership nell' unione europea?

İngilizce

have we no leadership in the european union?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

come ottengo una ricevuta?

İngilizce

how do i obtain a receipt?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quindi emettere una ricevuta

İngilizce

then issue a receipt

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tuttavia non c è una cosa come istante carattere.

İngilizce

however, there is no such thing as instant character.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quindi non c è una categoria appropriata dove possono

İngilizce

so there is no category, into which they can fit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non c è una singola nazione che dica la verità.

İngilizce

that tells the truth.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

se ho bisogno di una ricevuta?

İngilizce

if i need a receipt?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quello che è assolutamente certo è che non c è una via

İngilizce

what is absolutely certain, is that there is no way to bypass the punishment,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il certificato non costituisce una ricevuta o lettera di vettura.

İngilizce

the certificate is not a delivery or shipping note.

Son Güncelleme: 2016-12-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vi rilasceremo una ricevuta dell'avvenuta riscossione.

İngilizce

we will issue a confirmation of receipt for you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo il deposito vi invieremo una ricevuta.

İngilizce

after the deposit we will send you a receipt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non c' è una sovrastruttura politica in grado di gestire la politica economica.

İngilizce

what is missing, of course, is a political superstructure for steering economic policy.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non c’ è una terza via per questa parte dell’ europa.

İngilizce

there is no third way for this part of europe.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,778,342,443 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam