İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
apri il messaggio precedente
show previous message
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
evidenzia il messaggio precedente
focus on previous message
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
messaggio precedente
previous message
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
il mio messaggio:
il mio messaggio:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
impossibile richiamare il messaggio precedente
could not get previous message
Son Güncelleme: 2007-06-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
apri il messaggio precedente nell'elenco
open previous message in list
Son Güncelleme: 2007-06-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mostra messaggio precedente
show previous message
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
il mio messaggio è chiaro.
archbishop abdo arbach: my message is clear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non considerare il certificato attendibile
explicitly don't trust this certificate
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- vai messaggio precedente non letto
- go previous unread message
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
estendi seleziona al messaggio precedente
extend selection to previous message
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(3) non considerare il giudizio didio
(3) to disregard the judgement of god
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posso solamente ripetere quanto riportato nel mio messaggio precedente.
i can actually only repeat my previous post.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
messaggio precedente\tctrl+maiusc+p
previous message\tctrl+<
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ismail haniyeh: il mio messaggio all’occidente
ismail haniyeh: my message to the west – israel must stop the slaughter
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
personalmente, preferisco non considerare il carbone bruciato, ma trasformato in coke.
personally, i prefer not to see it burnt, but coked.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
<strong>messaggio precedente</strong>
<strong>previous message</strong>
Son Güncelleme: 2007-06-24
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor