İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sistema di bloccaggioche permette di convogliare in centro e bloccare il carrello autocaricante nella parte anteriore.
locking system for fixing of the roll-in trolley to be guided to the centre and locked at the front.
mercati finanziari ben funzionanti sono di fondamentale importanza per convogliare in maniera efficiente i risparmi verso gli investimenti.
well-functioning financial markets are crucial for an efficient channelling of savings to investment.
in secondo luogo, si suggerisce di convogliare in un solo punto l' offerta dei servizi logistici per il trasporto rivolta agli utenti finali.
moreover, a'onestopshop ' approach to the transport logistics services offered to end users is proposed.
curva temperatura/tempo ottenuta riscaldando dibutilftalato (27 cm3 in un tubo chiuso (piastra forata da 1,5 mm) con propano ad una portata di 3,2 litri al minuto.
temperature/time curve obtained on heating dibutyl phtalate (27 cm3) in a closed (1,5 mm orifice plate) tube using a propane flow rate of 3,2 litre/minute.