Şunu aradınız:: non ha avuto impatto (İtalyanca - İngilizce)

non ha avuto problemi.
had no problems.

gesù non ha avuto allucinazioni!
jesus did not have hallucinations!

ma non ha avuto significato lui.
but it made no sense to him.

inoltre, non ha avuto problemi.
furthermore, had no problems.

il programma non ha avuto successo.
he had engaged in it with many a change of weapons.

stupefacente, non ha avuto una graffiatura.
amazingly, it didn't have a scratch.

la sua domanda non ha avuto risposte.
your question got no answer.

finora, questo non ha avuto successo.
so far, this has not been successful.

la prima operazione non ha avuto successo.
the first operation did not succeed.

chi non ha avuto la coroncina, la chieda.
who did not receive the rosary beads, may ask for it.

l'aggiornamento del file non ha avuto luogo.
the update to the file did not occur.

grazie a dio non ha avuto nessuna conseguenza.
thanks god there were no consequences.

chi non ha avuto abbastanza di grano saraceno ?
who has not had enough buckwheat ?

la morte non ha avuto l'ultima parola.
death had not the last word.

il contributo del pubblico ha avuto impatto significativo sul risultato finale?
did the contribution of audience members affect the end result significantly?

n 'elaborazione mqput non ha avuto esito positivo.
mqput processing was unsuccessful.

il principio chiave del partenariato nella gestione degli aiuti strutturali comunitari non ha avuto l'impatto desiderato.
the key partnership principle applicable to management of eu structural aid has failed to make an impact.

in base ai risultati dell’analisi della farmacocinetica di popolazione, l’età non ha avuto impatto sull’esposizione a necitumumab.
based on the results of the population pharamacokinetic analysis, there was no impact of age on necitumumab exposure.

l'ue non ha chiuso un occhio e ha imposto un embargo commerciale, sebbene esso non abbia ancora avuto l'impatto desiderato.
the eu did not turn a blind eye. it imposed a trade embargo, although that has not yet had the desired impact.

in questo contesto il comitato rileva che i regimi speciali di incentivazione in gran parte non hanno avuto l'impatto desiderato.
in this context, the eesc notes that the special incentive arrangements have largely failed to have the desired impact.