İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non ha
kunti was not wrong.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non ha alcun
never has any
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non ha importanza.
non ha importanza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
egli stesso ha cancellato le distanze!
he himself removed the distance!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%1 ha cancellato il permesso di visualizzazione
%1 has cancelled viewing permission
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
errore interno che ha cancellato il link {0}
internal error deleting link {0}
Son Güncelleme: 2007-07-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
dice che ha cancellato il contratto satana/morte.
he says that he has cancelled their agreement with satan/death.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha cancellato o arrotondato i dettagli delle decorazioni.
when decorative details have been cancelled or rounded off by excess gesso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contemporaneamente ha cancellato la possibilità di emanare linee guida.
at the same time it has deleted the possibility of issuing guidelines.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eppure il tempo non ha cancellato la memoria: la storia esiste e resiste.
even time has not erased the memory: the story exists and resist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli ospiti estivi sanno riconoscere la città che non ha cancellato le tracce di secoli.
the summer visitors know how to recognize the city that has not erased the traces of centuries.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
errore interno che ha cancellato il link con uid {0} {1}
internal error deleting link with uid {0} {1}
Son Güncelleme: 2007-07-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
aids . l’epidemia ha cancellato un’intera generazione di africani.
aids. the epidemic has wiped out an entire generation of africans.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allo stesso tempo, ha cancellato la possibilità di elaborare degli orientamenti.
at the same time it has deleted the possibility of establishing guidelines.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
usato per impedire ""occhi indiscreti"" a recuperare file lei ha cancellato.
used to prevent ""prying eyes"" from recovering files you have deleted.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vorrei far presente che questa compagnia aerea ha cancellato alcuni voli da londra.
i would just like to mention that air france has cancelled flights from london.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
che hanno legalizzato quello che il creatore dio non ha solo condannato, ma ha cancellato completamente le città che praticarono quello
the creator god, not only condemned, but he also utterly obliterated cities which practised what which
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
israele lo ha cancellato nella sua verità eterna. lo ha fatto diventare il non dio.
israel has cancelled him in his eternal truth. he made him become the not god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quel primo elohim è stato spazzato via dallo stesso vento impetuoso che ha cancellato i suoi beni.
that first elohim was blown away by the strong wind that wiped out all that he had.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il vescovo ha allora benedetto l’assemblea e ha cancellato la messa in segno di protesta.
he gave his blessings to the congregation and cancelled the mass as a gesture of protest.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: