Şunu aradınız:: non ha niente, da invidiare (İtalyanca - İngilizce)

che non ha niente da dire
a danger to you

non ha niente...!
non ha niente...!

il suo aspetto non ha niente da ridire
his appearance cannot be faulted.

non ha niente sotto controllo.
it has nothing under control!

siviglia possiebe un patrimonio monumentale che non ha niente da invidiare ad altri.
the monumental wealth of seville is second to none.

ora non ha niente da invidiare a quello dei motori di rendering più famosi!
at the moment is similar to the other most famous rendering engines!

dona a colui che non ha niente.
give to him who has nothing.

chi non ha niente, non perde niente.
if you have nothing, you have nothing to lose.

e non ha niente essere fortunato con.
and he has nothing to be lucky with.

il panorama non ha niente da invidiare alla famosa toscana, gli appartamenti sono spaziosi e puliti.
the view has nothing to envy the famous tuscany, the apartments are spacious and clean.

come si può chiaramente riscontrare non ha niente
it has absolutely nothing to do with revival.

la gente, spinta dalla miseria, non ha niente da perdere.
the people in an upsurge of misery have nothing to lose.

non ha niente da offrire a cristo - è troppo debole.
he has nothing to offer christ - he is too weak.

abramo non ha certezze, non ha sicurezze, non ha niente.
abraham has no certainties, no sureties, nothing.

brague: il cristianesimo non ha niente d’occidentale.
brague: christianity has nothing of the west.

la cabala malvagia che controlla il vostro mondo non ha niente da perdere.
the evil cabal which controls your world has nothing to lose.

adesso sta accadendo la stessa cosa in bahrein ma obama non ha niente da dire.
journalists were arrested.”* now that the same things are happening in bahrain, obama has little to say.

video in francese : siamo onesti, mandy layne non ha niente da una sexbomb.
videos in french : let's be honest, mandy layne is not a bombshell.

non va trascurato inoltre il livello qualitativo molto elevato della produzione e del cast, che ormai non ha niente da invidiare al cinema.
not only this, the quality of the tv production and cast is much higher than ever before and cannot be compared less than what we see in films at the cinema.

quicktime e molti altri. si tratta di un riproduttore molto completo che non ha niente da invidiare ad altri: supporto per...
quicktime and many more. it is a very complete player missing none of the features of others: support for subtitles