Şunu aradınız:: non ho mai letto un giornale americano (İtalyanca - İngilizce)

ho libri che non ho mai letto
i got books that i never ever read

non ho mai
i have never

non ho mai ... !! ??
i've never ... !! ??

non ho mai visitato
separato

non ho mai fretta.
i am never in a hurry.

e non ho mai sentito
and i swear

ma non ho mai provato.
but i've never tested that.

recentemente ho letto un polemico, ma interessante articolo nel giornale americano new york times (25/03/2008).
recently i read an interesting polemic article in the american newspaper new york times (25/03/2008).

non l'ho mai detto.
i have never said that.

non ho mai saputo niente.
non ho mai saputo niente.

beh, mi sento un pivello, dato che io non l'ho mai letto.
i am so sorry that i discovered this just tonight.

io non l'ho mai avuta.
oh no, not me

non l'ho mai fatto prima.
the point is for me getting used to it, getting used to play in a band. i have never done that before.

non l’ho mai comprato/usato
i have never bought/used it

posso dirle che ho letto la lettera del primo ministro del galles, ma che non ho mai letto il documento citato.
president of the commission. - i can tell you that i have read the letter from the first minister for wales, but i have never read the document mentioned.

poi l' moebius (non ho mai letto…) con due album, arzach e la vacanza che esercita maggior.
then the moebius (i've never read…) with two albums, arzach and the holiday carries greater.

nutro molta fiducia perché come intitolava qualche mese fa un giornale americano, non famoso per essere eurofilo: europe is back.
i am very confident because, as the headline in an american newspaper not known for its pro-european stance said a few months ago: europe is back.

comunque non ho mai letto o ascoltato una “definizione formale” migliore di questa. inoltre induce a qualche utile domanda.
in any case, it’s the best that i have read or heard. but it leads to some questions.

per questo, negli anni cinquanta, decide di costruire il suo primo kart. l’ispirazione arriva da una foto vista su un giornale americano.
in the fifties, his gift takes shape in the construction of a go-kart, his first. the inspiration comes from a photograph from an american magazine.

un giornale americano ha scritto che gli stati europei bloccano le proposte degli usa, apparentemente più interessati alla pace in africa che in europa, nonché quelle delle nazioni unite.
one american newspaper wrote that proposals from the united states, obviously more interested in peace in africa than europe, and other countries in the united nations, are blocked by european countries.