İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non ho ricevuto i miei biglietti
i didn't received my tickets
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho ricevuto i dati.
i've received the data.
Son Güncelleme: 2007-07-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
3. non ho ricevuto i miei diamanti.
3. i don’t receive my diamonds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
10. non ho ricevuto i miei biglietti elettronici.
10. i have not received my e-tickets.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non ho più credito
phone credit exhausted
Son Güncelleme: 2020-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ho più forza.
i have no more strength.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ho più...non ho più
i'll apologise guilty as...no surprise
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i manuali delle applicazioni
application manuals
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
io non ho più la cassetta.
i don’t have the tape any more.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e non ho più nessuna abitudine
no more words, no more lies, no more crying
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mancano i manuali di istruzioni.
there is a lack of instruction manuals.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
non ho più dimenticato quella domanda.
i have never forgotten that question.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• abbiamo ricevuto i problemi ambientali
• we have received environmental problems
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ho venduto un articolo nello starbazaar e non ho ricevuto i miei stardollars/starcoins
i sold an item in starbazaar and did not receive my stardollars/starcoins?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
download newsgroup: %d ricevuto/i...
downloading newsgroups: %d received...
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
non ho più parole (non ho più parole)
now there is no more morning dew
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
noi non abbiamo più ricevuto telefonate e tenuto la cucina aperta fino alle 23,00,
we no longer have received phone calls and kept the kitchen open until 23.00, we apologize the barn
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l' iniziativa a favore della crescita e dell' ambiente non ha più ricevuto fondi.
the growth and environmental initiative has not received any more funds.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
i. manuale della presidenza
i. presidency handbook
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
in più, come avrebbe saputo suor lucia ciò che il cielo ha o non ha accettato , dal momento che, come afferma mons. bertone, non ha più ricevuto nuove rivelazioni?
further, how would “sister lucy” know what heaven has “accepted” if, as msgr. bertone claims, she also said there have been no new revelations to her?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: