İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cerca di non lavorare troppo, mia cara.
try not to do too much, my dear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
goditi il tuo vino
enjoy the wine
Son Güncelleme: 2022-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goditi il viaggio.
enjoy the journey.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goditi il tuo tempo
enjoy your time with your parents
Son Güncelleme: 2022-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ora goditi il video.
see the video.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goditi il tuo caffè
thank you
Son Güncelleme: 2018-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il mare
the sea
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:
Referans:
il mare!
il mare!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
come il mare
as i felt the even tide,
Son Güncelleme: 2024-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e adesso goditi il tuo viaggio.
enjoy the trip.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attraverso il mare
across the sea attraverso il mare
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fissando il mare.
meet the wind.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
descrizione : il mare
description : . the sea
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il mare d'inverno
the winter sea
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
il mare d’inverno.
il mare d’inverno.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perché non lavorare sulla spiaggia questo autunno?
why not crochet on the beach this fall?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"il mare?" "il mare."
enjoy yourself, david.' he walked away.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
lavorare troppo, avere scadenze continue e le faccende domestiche possono lasciarti poco tempo a tua disposizione.
getting overworked, meeting constant deadlines and increased household chores can leave you little time for yourself.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e favolosamente sexy. lavorare troppo? (speriamo che non basta digitare una parolaccia sul tuo blog!).
and fabulously sexy. do you knit too? (hopefully i didn’t just type a swear word on your blog!).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma il mare della rete è troppo grande e turbolento.
but the sea of the net is wide and turbulent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: