Şunu aradınız:: non lo sapevo (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

non lo sapevo

İngilizce

i did not know that

Son Güncelleme: 2013-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non lo sapevo!!

İngilizce

non lo sapevo!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

no non lo sapevo.

İngilizce

no i did not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non lo sapevo. È così.

İngilizce

i didn’t know that.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

jm: no, non lo sapevo.

İngilizce

jm: no, i was not aware.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"scusa, non lo sapevo."

İngilizce

"sorry, i didn’t know it."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

j: davvero? non lo sapevo.

İngilizce

j: really? i didn't know.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi dispiace ma non lo sapevo

İngilizce

i'm sorry but i didn't know but i will find out

Son Güncelleme: 2023-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

gli dissi che non lo sapevo.

İngilizce

it is unbelievable, was you not to see it with your own eyes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

signora presidente, non lo sapevo.

İngilizce

madam president, i was not aware of that.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

non lo sapevo, grazie adriana!

İngilizce

non lo sapevo, grazie adriana!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

davvero? non lo sapevo neanche io.

İngilizce

really? i didn't know that either.

Son Güncelleme: 2023-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

in quel momento sicuramente non lo sapevo

İngilizce

at that moment i sure didn't know

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e tu non puoi dire io non lo sapevo.

İngilizce

and you cannot say i did not know it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

io non lo sapevo, magari è normale.

İngilizce

io non lo sapevo, magari è normale.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

163. già io ero felice, ma non lo sapevo...

İngilizce

163. formerly i was happy, but did not know...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

aviv: non lo sapevo! credo sia solo una diceria...

İngilizce

aviv: i didn't know that! i think it's just an internet rumour!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

forse non lo sapeva.

İngilizce

perhaps he did not know.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a pranzo e non lo sapeva.

İngilizce

she did not know that it was from a pig.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

volevi risponderle che non lo sapevi.

İngilizce

you wanted to say that you didn’t know.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,749,107,529 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam