Şunu aradınız:: non mi hai aggiunto tu su facebook (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

non mi hai aggiunto tu su facebook

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

perché non mi hai aggiunto

İngilizce

why you didn't added me

Son Güncelleme: 2012-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ciao cara perchè non mi hai aggiunto?

İngilizce

hello dear because i've added?

Son Güncelleme: 2013-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

perchè mi hai aggiunto

İngilizce

you was on my page

Son Güncelleme: 2021-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non mi hai chiamato oggi

İngilizce

you didn't call or answer ma text have good night

Son Güncelleme: 2022-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

perché non mi hai risposto

İngilizce

why didn't you wait for me

Son Güncelleme: 2020-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

come non mi hai amato mai.

İngilizce

i've never loved someone like you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

perché non mi hai raggiunto?

İngilizce

"from following me?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

"non mi hai ancora sconfitto.

İngilizce

"you haven't defeated me yet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

non mi hai permesso di camminare.

İngilizce

you did not allow me to walk.

Son Güncelleme: 2023-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

1. “non mi hai mai scesi.”

İngilizce

1. be the initiator . . . initially

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e tu non mi hai conosciuto, filippo?

İngilizce

and yet hast thou not known me, philip?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"perché non mi hai vista ancora."

İngilizce

want?" "i wanted to talk to you."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

non mi hai spiegato perche non vieni a tel aviv

İngilizce

mi sento a mio agio a parlare italiano

Son Güncelleme: 2022-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu non mi hai chiamato mi avevi promesso di farlo

İngilizce

but you haven't called me you promised you would

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non mi hai mai messo al primo posto nella tua vita.

İngilizce

you've never put me first.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non mi hai mai visto! ero lì, ero nel tuo fratello.

İngilizce

you have never seen me! i was there, i was in your brother.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"sono stato affamato e tu non mi hai dato da mangiare!

İngilizce

"i was hungry - you did not feed me! naked, in prison - and you did nothing!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

j - però non mi hai detto se la gamba guarirà o no!

İngilizce

j: but you haven't told me whether the leg is going to heal or not!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

93 perché non mi hai raggiunto? hai disobbedito ai miei ordini?».

İngilizce

93 so that you did not follow me? did you then disobey my order?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

perché non mi hai dato la possibilità di baciare la tua mano e quella di papà?

İngilizce

why did you not take the chance for me to kiss your hand and that of dad?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,788,601,354 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam