Şunu aradınız:: non posso crederci: sono incapace (İtalyanca - İngilizce)

non posso crederci
i can't believe it and then

non posso crederci.
i cannot understand that.

non posso crederci !
welcome here!!!!

non posso crederci".
i can't believe it."

non posso
and i'm not the only one.

non posso.
i cannot do it."

"non posso.
the boy didn’t say anything.

"non posso crederci. minos si è polverizzato in un secondo.
"i can't believe this. minos was pulverized in a second.

"andiamo, non posso crederci ... non vorrà fargliela passare liscia?"
"oh, come on, sir! i can't believe it ... are ye willing to allow them to get away with it?"

"lo è. non posso crederci!" esclama seiya disperato, mentre si rialza.
"it is. i won't believe it!" desperate seiya says, while he rises up.

fortunatamente a non crederci sono però in molti, nonostante un intenso lavoro di lobby.
fortunately, many do not, in spite of the intensive lobby.

l unico limite che satana e i suoi angeli maligni sono incapace
the only limit that satan and his evil angels,

e più io sono incapace, più si vedrà che è tutto opera sua.
and the more i am incapable, the more will it be seen that it is all his work.

essi non tentano neppure questo giudizio, ne sono incapaci.
they don’t even attempt this judgment, being incapable of it.

che non hanno un super ordinatore sono incapaci di risolvere i misteri
so that no one without a super computer, will be able to unravel mysteries,

milioni di cristiani sono incapaci di
millions of christians are quite unable

infatti essi sono incapaci di contrarre matrimonio.
for they are not capable of entering into matrimony.

alcuni stati non hanno ancora obiettivi ufficiali; altri sono incapaci di fornire i dati essenziali.
some member states still do not have official objectives, others are incapable of providing basic data.

perché gli amministratori in tutto il mondo sono incapaci.
because leaders everywhere leave a great deal to be desired.

queste élite però sono incapaci di trovare una risposta alla crisi.
but these elites are incapable of finding an answer to the crisis.