Şunu aradınız:: non rinuncio al gelato (İtalyanca - İngilizce)

si lavora al gelato [...]
you in th [...]

un festival dedicato al gelato.
the festival is dedicated to opera lovers and includes some show at san carlo theatre.

in segno di protesta, rinuncio al mio intervento.
i thank you, and in protest, i am giving up my chance to speak.

- "no," rispose l'omino nero, "non rinuncio al mio diritto."
- "no," rispose l'omino nero, "non rinuncio al mio diritto."

rinuncia al marchio
surrender of trade mark

rinuncia al proprio emendamento
mr delapina withdrew his amendment

premio di rinuncia al reimpianto
premium for the renunciation of replanting

rinuncia al pagamento delle spese
to forego the refunding of costs

rinuncia al recupero di un credito accertato
waiving of recovery of an established amount receivable

iscrizione nel registro di una rinuncia al marchio
registration of surrender of the trade mark

comunque non rinunciò mai a fumare e ai cocktail.
however, she never gave up smoking and cocktails.

ci deve essere equilibrio, e non rinuncia o condiscendenza.
there must be balance, neither renunciation nor acquiescence.

hotel cesenatico con piscina e aria condizionata sono invece la scelta ideale per chi, anche in vacanza, non rinuncia al massimo confort.
the local hotels with swimming pool and air conditioning are the ideal accommodation facilities for those looking for the utmost comfort.

fuori dall’ordinario, pengi non rinuncia al suo punto di vista e trasmette nei suoi lavori i sogni e la voglia di realizzarli.
the extraordinary pengi doesn’t compromise his point of view and his pieces communicate dreams and the desire to make them come true.

signor presidente, perdura l'abuso sistematico e la negazione dei diritti umani nella cina continentale, eppure il mondo occidentale non rinuncia al suo imbarazzante silenzio.
mr president, systematic abuse and denial of human rights continues in mainland china, yet the western world remains embarrassingly silent.

quando si collega il peso al dollaro, l'argentina rinuncia al suo controllo della strategia monetaria, ma non rinuncia alla sovranità nazionale.
when it tied the peso to the dollar argentina gave up its control over monetary policy, but it did not otherwise surrender national sovereignty.