Şunu aradınız:: non si intende rinnovato (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

non si intende rinnovato

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

si intende

İngilizce

shall be deemed

Son Güncelleme: 2014-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

si intende per:

İngilizce

the following definitions shall apply:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

İtalyanca

cosa si intende fare?

İngilizce

what is intended?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

2. cosa si intende;

İngilizce

ii. what is intended by it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

si intende inoltre per :

İngilizce

moreover :

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non si intende affatto questo per ibrido.

İngilizce

this isn’t what hybrid is about at all.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

1. cosa non si intende con questa dottrina;

İngilizce

i. show what is not intended by this doctrine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

l’addizionalità si intende verificata:

İngilizce

additionality is verified if:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

in questa fase non si intende dare seguito a queste richieste.

İngilizce

at this stage, it is not intended to give follow-up to these requests.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non si intende dire che l'eroe è tale solo se vince, anzi.

İngilizce

for plato, one must discover the truth that is within one.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non si intende minimamente modificare i criteri di ammissibilità per le organizzazioni.

İngilizce

there is no intention whatsoever of changing the eligibility criteria for judging an organisation.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

e per "avere" non si intende proprietа, ville, giardini, ma

İngilizce

it wonders, indeed, what it is.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

sconti sulla costa adriatica, questo non si intende. i problemi economici

İngilizce

discounts on the adriatic coast this one does not intend to. economic problems

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non si intende neppure coinvolgere tutti i porti, indipendentemente dalle loro dimensioni.

İngilizce

nor does the opinion aim to involve all ports, both big and small; a workable size limit should be the basis for involvement in european initiatives.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ponendo la parola fine non si intende però segnale il" punto finale".

İngilizce

however, drawing a line under the matter does not mean just filing it away.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

per forma non si intende soltanto l'aspetto puramente redazionale ma anche i comportamenti.

İngilizce

form is not just about wording, it also has to do with attitude.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non utilizzare codici come questo a meno che non si intenda manipolare l'immagine.

İngilizce

do not use code like this unless you intend to manipulate the image.

Son Güncelleme: 2006-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,782,476,766 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam