Şunu aradınız:: non so se è vero (İtalyanca - İngilizce)

“non so se è giusto.
but he is philosophical about it.

"non so se sono...
"i..." exhalation

non so se è una cosa voluta.
non so se è una cosa voluta.

non so se credere
oh, i believe.

io non so se qualcuno
i don't know if someone

non so se sia possibile.
i do not know if that is possible.

non so se fosse en-
it was the

non so se è presente e mi ascolta.
i do not know if he is still present and can hear me.

non so se posso addomesticarla
i don't know if i can tame her

non so se desidera rispondere...
i do not know whether she wishes to reply.

e che non so se è falso o è sincero
and it's all that i see and i'm tired and i'm right

il codice sorgente (non so se è completo).
il codice sorgente (non so se è completo).

non lo sai, vero?". non lo sapevo. non so neanche se è vero.
you know that, don't you?" i did not know that. i don't know if in fact it is true.

non so se posso leggerli nuovamente.
perhaps i can just quote them.

ho sentito che ci sono alcune parti in ottone ma non so se è vero.
you do not have permission to access this page.

(ride) avvantaggiata? non so se è la parola giusta.
(he laughs) a head start? i doubt it’s the right word.

non so se è perché sono l'unica donna del team.
i don't know if it's because i'm the only woman on the team.

non so se è l'esempio migliore che si potesse scegliere.
i do not know whether that was the best example you could have chosen.

francamente non so se è un approccio assennato, a dire la verità.
i do not really know if that is a sensible approach, to tell you the truth.

non so se è perché si pensa che la gente lavori gratis.
the council has thus accepted the desired positions on enlargement and on new tasks but has, in return, cut back the amounts by 5%, as mrs schreyer pointed out.