Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"non sono stato io".
are you wearin' a crown?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
non sono stato deluso.
i was not disappointed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e pensare sono stato io
and when i look deep down inside i know, it's too bad i love you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
purtroppo non sono stato io a deciderlo.
i did not make a decision.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non sono stato mai in spagna
i've never been to spain
Son Güncelleme: 2024-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non sono stato dunque sorpreso.
so i wasn't surprised.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si, sono stato io, io ammetto
yes, it was me, i admit
Son Güncelleme: 2017-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma io sono stato, io sono stato
always standing, i am a tree
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anzi, non sono stato mai così lucido.
in fact, i’ve never been so lucid. it’s just that i suddenly felt a desire for the impossible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
giusto, non sono stato molto chiaro.
giusto, non sono stato molto chiaro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non sono stato divertente e penso a te
and you will not sleep, or try to believe
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vogliate perdonarmi se non sono stato attento.
i am sorry, i was not paying attention.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
che è meglio che io me ne vada. e non sono stato io.
that it’s better if i go. i didn’t take the decision.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non sono stato consultato, né ho ricevuto spiegazioni.
i have not been consulted and i have not been given any explanation.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
non sono stato io a depositarlo, ma mi sembra che fosse questo intendimento.
i am not the one who tabled the amendment, but it does seem to me that this is the point of it.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
8 sotto un tetto (sono stato io a fare questo??)
8 sotto un tetto (sono stato io a fare questo??)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a costruire la chiesa di skardupiai sono stato io in persona.
i myself built the church of skardupiai.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
signor presidente, mi spiace, ma non sono stato io a inventare questo tipo di iter.
mr president, i am dreadfully sorry, but i did not invent the procedure.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
"sono stato io." arriva libra, camminando col solito bastone.
"i did." libra arrives with the stick in his hand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
non sono stato io a scegliere ma ho visto una strada davanti a me e mi ci sono avviato.
it was not i who chose but i saw a road in front of me and set out on it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: