İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non lo dirò a nessuno.
now i have lost everything i want to die help me to die now, i won’t tell anyone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non lo dica a nessuno!
tell no one!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma non lo dire a nessuno
but don't tell anyone
Son Güncelleme: 2021-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non lo consiglio a nessuno...
would not recommend to anyone ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ti preoccupare
don't worry !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
non ti preoccupare.
everything will be all right. don’t worry,” bhagavan said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ti preoccupare!
can’t afford the ultimate 4x4? don’t worry!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[...] non lo consiglio a nessuno.
[...] would not recommend it to anyone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2) non ti preoccupare
2) do not be worried
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ti preoccupare amico
no worries mate
Son Güncelleme: 2022-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sicuro non ti preoccupare.
sicuro non ti preoccupare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tokka, non ti preoccupare.
tokka, non ti preoccupare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ti preoccupare! non è poi cosí difficile!
don´t worry, it´s not so difficult!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ti preoccupare dei virus.
don't worry about viruses.
Son Güncelleme: 2015-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ti preoccupare dei particolari!
don't worry about the details!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma non ti preoccupare di questo.
but never worry about that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
durarara arriva, non ti preoccupare.
durarara arriva, non ti preoccupare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- non ti preoccupare, ci sarà necessariamente
- do not worry, we will necessarily
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
altrimenti non ti preoccupare, non è che manchino le alternative.
altrimenti non ti preoccupare, non è che manchino le alternative.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ti preoccupare di fare un lifting al viso.
never mind about getting a face uplift. uplift your life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: