Şunu aradınız:: non ti voglio disturbare (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

non ti voglio disturbare

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

non ti voglio,

İngilizce

"i don't want you, i don't a-need you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ti voglio

İngilizce

i want you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

ti voglio.

İngilizce

ti voglio.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

ti voglio bene

İngilizce

Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ti voglio bene sai

İngilizce

here where the sea shines

Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ti voglio, sempre

İngilizce

i always love you

Son Güncelleme: 2020-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ti voglio adessoooooooooooooo!!!!!!

İngilizce

ti voglio adessoooooooooooooo!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi pento, perché non ti voglio,

İngilizce

"i don't want you, i don't need you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ti voglio bene mamma

İngilizce

i love you mom

Son Güncelleme: 2016-10-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ricorda, poi, ti voglio.

İngilizce

remember, then, i want you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ciao bella ti voglio bene

İngilizce

hello sexy i love you

Son Güncelleme: 2021-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

amico, ti voglio imprudente.

İngilizce

so, read it all now.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ti voglio bene bella principessa

İngilizce

i love you my beautiful princess

Son Güncelleme: 2021-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ti voglio benedire ogni giorno,

İngilizce

every day i will bless you,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ti voglio bene...dall'altro ieri

İngilizce

i thought i knew you well... oh well

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ti voglio senza amore, amore

İngilizce

it's nothing without love, love, love

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

alla fine si presentò nel suo ufficio e gli disse: "non ti voglio più.

İngilizce

finally one day she came into his office and said, "i don't want you anymore.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

signor presidente, non voglio disturbare l' onorevole hager, vorrei solamente aggiungere un' osservazione.

İngilizce

mr president, i did not wish to interrupt mr hager, but simply to say the following.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

come mi diceva mia madre: se non ti sgridassi, significherebbe che non ti voglio bene”.

İngilizce

like my mother says to me, 'if i don't yell at you, it means i don't love you.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

se intende discutere la questione, possiamo parlarne subito dopo la seduta, ma non voglio disturbare la discussione qui in plenaria.

İngilizce

if you would like to discuss it, i can discuss it with you straight after the sitting, but i do not want to disturb our discussion here in plenary.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,439,016 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam