Şunu aradınız:: o che mi sfrutta per avere qualcosa di ... (İtalyanca - İngilizce)

“È affascinante per noi avere qualcosa di reale nelle nostre mani.
“it’s fascinating for us to have something real in our hands. we can now create soles, torsion parts, functional parts, and really early on in the design stage.”

per avere successo oggi credo ci sia bisogno di proporre qualcosa di diverso.
today to succeed, we need to propose something different.

la stufa e il pavimento potrebbe avere qualcosa di pulito.
the stove and the floor could have something clean.

grazie dlyrssi È bello avere qualcosa di nuovo per la casa.
dlyrs thanks it’s nice to have something new for the home.

È un modo per rilassarsi e avere qualcosa di utile da fare quando sono all'esterno.
other than that, i like all the work in the garden – even removing weeds. it’s a way to relax and have something meaningful to do when i’m outside.

mi sveglio presto al mattino per avere il tempo di fare le cose che mi piacciono.
i wake up early, it gives me the time to do the things i like in the morning.

il potere di avere qualcosa di concentrarsi e calmare la mente non può essere sottovalutato..
the power of having something to focus and calm your mind can not be understated.

ps grazie per aver letto il mio post, se si desidera aggiungere a questo o avere qualcosa di positivo da dire non esitate
p.s thanks for reading my post if you would like to add to this or have anything positive to say please feel

l'apparenza non può esserlo da sola. in conseguenza, si deduce che deve avere qualcosa di reale e sostanziale.
appearance cannot exist by itself. therefore, one can deduce the eventual existence of something real and substantial.

deve avere qualcosa di psichismo basso nel quale non sanno capire il valore di quegli esercizi e non sono atti per quello sentiero.
it is likely that a low psychism of some kind exists in those who are unable to understand the value of these exercises and to follow this path.

ciò che ci spaventa e ciò che dobbiamo evitare è questa determinazione nel voler perseguire tali politiche se vogliamo avere qualcosa di più che un ritualistico accenno alla riduzione della disoccupazione.
this one-sidedness of policies is what really frightens us and what we have to escape if we are to have anything more than ritualistic reference to the reduction of unemployment.

dalla terrazza si può ammirare la cupola d'oro della tomba di napoleone. io non credo che si possa avere qualcosa di più parigino di questa casa vacanza!
the terrace has a view of the gold dome of napolean's tomb. i don't think you can get more parisian than that!

(en) signora presidente, la ringrazio per avermi concesso questo minuto supplementare in quanto credo che di avere qualcosa di importante da dire sull'agricoltura.
madam president, thank you for providing me with another minute, because it is important for my comments about agriculture.

no, non puoi chiedermelo, è come avere un bambino preferito… ciò che è bello è la varietà, quello che mi piace è qualcosa di nuovo.
no, you can’t do that, it’s like having a favourite baby.

dio benedica voi belle signore. io mi voltai per uncinetto per aiutare me stesso attraverso la depressione che ancora indugia, ma avere qualcosa di così bello e produttivo per guardare al futuro è stata una cosa meravigliosa.
god bless you lovely ladies. i turned to crochet to help myself through depression which still lingers, but having something so beautiful and productive to look forward to has been such a wonderful thing.

altri vivono in mondi il cui habitat naturale è l'acqua o altri liquidi simili, pertanto possono avere qualcosa di simile alle branchie dei vostri pesci, per poter respirare sott'acqua.
others exist in worlds where their natural habitat is water or some other type of similar liquid, so they might have something like the gills of your fish, to allow them to breathe underwater; their extremities ending in webbed hands and feet, with cartilage between their fingers, so they can move under water at high speed as if using oars.

la maggior parte dei lavoratori cubani guadagna molto poco, vivono di pesca per avere almeno un dollaro al giorno, fanno da guida ai turisti, gare di nuoto con loro pur di avere qualcosa da mangiare.
the majority of cuban workers earn very little, they live off of fishing to have at least a dollar a day and work as tourist guides, just to have something to eat.

in effetti pero' a confronto con tutti gli altri modelli di carte in plastica, le kem sembrano avere qualcosa di piu', solo le copag reggono il paragone sotto tutti i punti di vista.
in effects pero' to comparison with all the other models of playing cards in plastic, the kem seem to have something of piu', only the copag resist the comparison under all the points of view.

dovrebbe avere qualcosa di interessante da dire su tutto, dalla fisica alla psicologia, dalla filosofia alla politica, dalla cosmologia alla coscienza. ma senza farne un eclettismo o un'accozzaglia di osservazioni scollegate.
it ought to have something interesting to say about all of that, from physics to psychology, from philosophy to politics, from cosmology to consciousness.but you cannot do that as an eclecticism, or a smorgasbord of unrelated observations.

ma se lo fate troppo, dovete utilizzare twitter molto, e per me questo è troppo di un momento di distrazione e di fognatura. allora vado su un paio di volte al giorno (al massimo) e tweet solo quando sento di avere qualcosa di interessante da dire o chiedere.
but if you do it too much, you have to be using viserrys a lot, and to me that’s too much of a distraction and time drain. so i go on a few times a day (at most) and tweet only when i feel i have something interesting to say or ask.