Şunu aradınız:: o ma li carti dunni minghia (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

o ma li carti dunni minghia

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

ma li vale tutti.

İngilizce

but it’s money well spent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma li mortacci vostra

İngilizce

Son Güncelleme: 2021-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non c è se o ma.

İngilizce

that is how it is, period, no ifs, and buts.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma li trovi tutti tu

İngilizce

but you find them all

Son Güncelleme: 2018-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lo dico senza se o ma.

İngilizce

i say this without any ifs and buts.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

corrente minima (a o ma)

İngilizce

minimum current (a or ma).

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma li altri son mensurati da questo,

İngilizce

but it serves as the measure for the rest,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

o ma/h su un periodo di 10 ore

İngilizce

oma/h at 10 hour rate

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sono da cai, ma li ho visti su inhabitat.

İngilizce

they’re from cai but i saw them on inhabitat.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non soltanto li ringrazio, ma li invidio anche.

İngilizce

i not only thank them but envy them.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non sottovalutiamo i problemi, ma li affrontiamo con decisione.

İngilizce

we are not underestimating the problems, we are tackling them.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ho già citato questi versi, ma li accenno ancora.

İngilizce

but i will quote them again.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quanto ho appena detto non cancella questi progressi ma li relativizza.

İngilizce

the comments i have just made do not deny the progress made, but put them into perspective.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non ci opponiamo a detti programmi, ma li consideriamo di secondaria importanza.

İngilizce

we do not disagree with these programmes, we just consider them to be of secondary or tertiary importance.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

"sì, vostro onore, ma li voglio più grandi."

İngilizce

yes, your honour, but i want them greater.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

anch’io ho tatuato soggetti thailandesi, ma li ho fatti con la macchinetta.

İngilizce

i’ve done some thai subjects too but with a machine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a semplice vista è un arcade is o metric o , ma in realtà ha m o lti elementi rpg.

İngilizce

at first glance, it is an arcade with an is o metric view, but it has l o ts o f rpg elements.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aveva pochi vestiti, ma li manteneva di una pulizia immacolata (bukhari).

İngilizce

he had very few spare clothes, but he kept them spotlessy clean (bukhari).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

"alcuni componenti erano usurati all'osso, ma li abbiamo sostituiti".

İngilizce

“some of the parts were very worn, so we replaced them,” bengt remembers.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

comunque, se sapete l'indirizzo i/o ma non conoscete l'irq potere ordinare a setserial di tentare di determinarlo.

İngilizce

for legacy ports, if you know the i/o address but don't know the irq you may command setserial to attempt to determine the irq.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,776,696,146 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam