Şunu aradınız:: o magari (İtalyanca - İngilizce)

o magari in
or even under

o magari di altro?
or perhaps something else?

o magari qualche segretario?
was it some secretary?

o magari anche solo scrivere
or maybe just write

o magari anche il contrario.
o magari anche il contrario.

o magari dei seguenti trinomi:
or even, perhaps, three-part groupings:

ne costruiamo cinquanta, o magari cento.
we'll make fifty of them, or maybe a hundred.

basta. ho detto troppo. o magari troppo poco
stop. i've said too much. or else not enough…

o magari hai in mente un target completamente diverso?
or perhaps someone else altogether?

o magari è proprio questo il modo di procedere dell’ ue.
maybe that is how the eu does its business.

a: o magari provare a cercare su internet, ad esempio.
a: difficult to be searching on the internet, for instance.

finiscono in mano a ditte private, o magari a governi stranieri.
finiscono in mano a ditte private, o magari a governi stranieri.

controllate gli archivi delle mailing list, o magari cercate su internet.
check the mailing list archives, or perhaps search the internet.

cosa vuol dire paese d' origine, o magari addirittura paese di provenienza?
what does country of origin mean, or perhaps even source country?

i fondi dovrebbero invece provenire dai bilanci nazionali o magari da programmi europei.
the money ought to be coming instead from national budgets or perhaps european programmes.

o magari quella del presidente di turno, oppure dello stesso presidente barroso?
is it going to be the rotating presidency, or is it going to be president barroso himself?

contiamo di rivedervi qui da noi o magari in piemonte quando passeremo dalle vostre parti.
we hope to see you here with us, or maybe in piedmont when we move in your area.

volevo chiederle se siano previste soltanto solennità o magari anche qualche evento culturale?
i wanted to ask you whether there are plans only for general festivities or also for genuine cultural events.

o magari l'hai gia' fatto ed io non lo so... in realta' hai ragione.
for example poetry, or visual arts. (or perhaps you already did it and i don't know...)

non occorre inoltrarsi nella parapsicologia nelle dottrine della trasmissione del pensiero, o magari nella reincarnazione.
there is no need to go further into parapsychology and the doctrine of thought transference, or even reincarnation.