Şunu aradınız:: oggi è piú caldo di ieri (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

oggi è piú caldo di ieri

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

oggi è stata una ripetizione di ieri.

İngilizce

today was a repeat of yesterday.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti amo più oggi di ieri

İngilizce

i love you more today than yesterday

Son Güncelleme: 2017-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

trattamento a caldo di pece

İngilizce

heat treatment of pitch

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

oggi è lo stesso che ieri.

İngilizce

it is the same today as it was then.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

oggi paghiamo le conseguenze di ieri.

İngilizce

we are today paying for its yesterday’s consequences.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

di ieri la …

İngilizce

this …

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

argomenti di ieri

İngilizce

show topics from last day

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

laminatoio a caldo di nastri larghi

İngilizce

hot-rolled wide strip mill

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

se uno oggi è nel male non può confidare nella giustizia di ieri.

İngilizce

if today one is in the evil he cannot rely in the justice of yesterday.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

di ieri di domani

İngilizce

yesterday of tomorrow

Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

il problema non e' di oggi, ma di ieri.

İngilizce

"so yes it engages us in food security management, so we ensure that everybody is fed and all of that.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

È questo il male di ieri, ma anche di oggi.

İngilizce

this is the evil of yesterday, but also of today.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

astrofili di ieri e di oggi

İngilizce

yesterday and nowadays amateur astronomers

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

l'uomo di oggi è in prospettiva qualcosa di diverso dell'uomo di ieri.

İngilizce

the relationship has changed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

i boschi di ieri e di oggi

İngilizce

the woods – past and present

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

oggi dovete fare meglio di ieri, e domani meglio di oggi

İngilizce

today you have to do better than yesterday, and better tomorrow than today

Son Güncelleme: 2019-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

altro pasto caldo di oggi è la cena ('la cena').

İngilizce

the day's second hot meal is dinner ('cena').

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la cucina di ieri come quella di oggi

İngilizce

the cooking of yesterday and that of today

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

et è piú facile a descrivere con:

İngilizce

and it is easier to descripe by:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

chi è piú adatto ad essere salvato?

İngilizce

who is most likely to be saved?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,792,086,441 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam