Şunu aradınız:: ognuno può gestire la propria regione (İtalyanca - İngilizce)

d' altra parte, ognuno può esprimere la propria opinione.
on the other hand of course, everyone can have their say.

hai mai pensato di gestire la propria attività?
have you ever thought of running your own business?

ognuno può usare la moda per esprimersi”.
anyone can use fashion to express himself.”

nel mio show, ognuno può dire la sua opinione.
in my show, everyone can voice his or her opinion.

oggi ognuno può condividere istantaneamente la sua tecnica.
today people can share technique instantly.

ognuno può parteciparvi liberamente.
everyone can take part freely.

c) le domande contengono interrogativi urgenti ai quali ognuno può dare liberamente la propria risposta
c) the questions contain urgent enquiries to which anybody can freely give his o her own answer

un bean di entità può gestire la propria persistenza o può delegare questa funzione al relativo contenitore.
an entity bean can manage its own persistence or it can delegate this function to its container.

in slovenia, ognuno può trovare la manifestazione su misura.
slovenia has events of all kinds, to suit everyone’s taste.

esempio può gestire i servizi web?
example can it handle web services?

con essa ognuno può discernere il bene dal male.
with it everyone can discern good from evil.

ognuno può quindi misurarne l' importanza.
we can all, therefore, understand its importance.

mapping del gestore */ mancante. il server non può gestire la directory.
missing */ handler mapping. the server cannot handle the directory.

tuttavia, se ognuno escluderà la propria regione dicendo che non si dovrebbe fare niente per un motivo o per l'altro, non servirà a nulla.
it will not help however if everyone takes their region out and says that nothing should be done here and nothing should be done there.

ognuno può leggervi l' impotenza dell' europa.
it exposes europe 's impotence for all to see.

siffatto consiglio è un'istituzione importante, ma non può gestire la politica economica.
indeed, the european council is a very important institution, but it cannot micromanage economic policy.

a: si, ognuno può scegliere i numeri che vuole.
a: yes, more than one person can have the same numbers.

nessun altro metodo può gestire la geometria complessa e produrre immediatamente parti pronte per il mercato.
no other method can handle the complex geometry and immediately produce ready-for-market parts.

l'intervista si commenta da sola, ognuno può trarre le proprie conclusioni.
the interview comments by itself, everyone can see the conclusions.

orario d’accensione: ogni utente può gestire liberamente il proprio impianto.
operating hours: each user is free to manage his own system.