İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
m olte persone credenti e non credenti accettano
many people, whether they are believers or not,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
olte 9 milioni di risoluzioni doi sono effettuate ogni mese.
over 9 million doi resolutions are made each month.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cinema, una o due olte la settimana (film tedeschi).
cinema, once or twice per week (german films), radio in each barrack (german news).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m olte guarigioni, comprese quelle di persone ritenute ormai senza speranza, sono state attribuite alla medaglia miracolosa.
many healings, including those of people for whom there was totally no hope, were attributed to the "miraculous medal".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a v ere aggiornati i controllatori ed il software, aiuta a mantenere il buon funzionamento del computer, ma i compiti a v olte possono essere ardui e frustranti.
ha v ing the software and the controlers updated helps your pc running well, but this task can be arduous and frustrating from time to time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a v alon è un ingegnoso tetris fatto di diamanti, di v ertiti con le 3 modalità di gioco: azione (distruggere gruppi di diamanti dello stesso colore), strategia (come nel gioco d’azione, solo che dopo a v er toccato 3 v olte i diamanti, cadranno degli altri) e, infine, puzzle (de v i lasciare 3 diamanti dello stesso colore).
a v alon is an ingenious tetris made with diamonds, with 3 different play modes: action, strategy and puzzle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: