Şunu aradınız:: opera unica (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

opera unica

İngilizce

unique work of art

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

unica

İngilizce

unica

Son Güncelleme: 2014-12-05
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

unica)

İngilizce

for raltegravir.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

taglia unica.

İngilizce

acrylic. protects neck and face. it can also be used as a hat / ski mask. one size.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

davvero unica!

İngilizce

this is sad!!!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

un'esperienza unica.

İngilizce

a unique experience.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il film è nel suo genere un'opera unica destinata a durare nel tempo.

İngilizce

all together it is a unique work of its kind destined to last in time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

anche l'edificio in sé è un'opera d'arte unica nel suo genere.

İngilizce

even the building itself is a work of art and like no other you would have seen before.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

così opera la testa, l'unica con cui ha a che fare la mano destra nel corpo.

İngilizce

this is what the head works—the only member of the body the right hand has to deal with.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

tutto questo è opera di uno stato che sostiene di essere l'unica democrazia della regione.

İngilizce

this is all being done by a state which claims to be the only democracy in the region.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

svegliarsi in un'opera d'arte è un'esperienza unica che solo un ambiente storico può offrire.

İngilizce

waking up in a masterpiece is a unique experience than only an historic setting can offer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

capiamo molto bene la necessità di catturare l’istante e trasformarlo in un’opera d’arte unica.

İngilizce

we understand the need to capture the moment that gives rise to a unique work of art.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

unica opera nel suo genere - the only work of its kind

İngilizce

the only work of its kind

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

questa situazione è l'unica favorevole all'operaio.

İngilizce

this condition is the only one favorable to the worker.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la tecnica del vetro a lume permette infatti agli ai maestri vetrai più abili di unire diversi elementi per realizzare un’opera unica.

İngilizce

in fact, lampworking allows the glass masters more skilled to fuse together more than one glass element to create a unique glass artwork.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

stato etecsa è l'unica società di comunicazione che opera a cuba.

İngilizce

etecsa state is the only communications company operating in cuba.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

lo scopo dell'appalto consiste nella creazione o nell'acquisizione di un'opera d'arte o rappresentazione artistica unica;

İngilizce

the aim of the procurement is the creation or acquisition of a unique work of art or artistic performance;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

che una composizione musicale con testo sia considerata come un'opera unica, con un periodo di protezione di 70 anni dopo il decesso dell'ultimo dei coautori,

İngilizce

calls for music compositions with lyrics to be treated as single works, with a period of protection lasting 70 years after the death of the last author;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

le sculture hanno forme diverse che si completano in un'unica e raffinata opera.

İngilizce

the sculptures have two completely different shapes, that create a unique work of art.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

È quindi un'opera unica nel panorama della produzione di guidi: il cavallo è visto nella sua casa, nella sua ambientazione, pronto per essere poi utilizzato.

İngilizce

it is a unique work in guidi's production: the horse is studied in its home, ready for use.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,791,381,844 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam