İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sistema colorimetrico per la ricerca di residui di pesticidi organofosforati, organoclorurati e carbammati in acque, alimenti e bevande.
colorimetric system for the detection of organophosphate, organochloride and carbamate pesticides residues in water, food and drink.
20.20.11.50 | insetticidi a base di prodotti organofosforati | 3808.91.40 | kg act.
20.20.11.50 | insecticides based on organophosphorus products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles | 3808.91.40 | kg act.
insetticidi organofosforati (ad esempio azinfos-metile, disulfoton, fenamifos, isofenfos, pirazofos, sulprofos, triazofos),
organophosphorus insecticides (e.g. azinphos-methyl, disulfoton, fenamiphos, isofenphos, pyrazophos, sulprofos, triazophos),
la misura dei metalli pesanti (ad esempio cu, pb, zn, hg, cd e ni), dei principali anioni e cationi (ad esempio ca, mg, na, k, cl e so4), dei pesticidi (ad esempio pesticidi organofosforati totali e organoclorurati totali), del carbonio organico totale e dei solidi in sospensione va effettuata ad esempio ogni tre mesi, se l'acqua di diluizione è di qualità relativamente costante.
measurements of heavy metals (e.g. cu, pb, zn, hg, cd and ni), major anions and cations (e.g. ca, mg, na, k, cl and so4), pesticides (e.g. total organophosphorus and total organochlorine pesticides), total organic carbon and suspended solids should be made, for example, every three months where a dilution water is known to be relatively constant in quality.