Şunu aradınız:: pacco in giacenza (İtalyanca - İngilizce)

in giacenza
in suspense

merce in giacenza
stock of commodities

materiale nucleare in giacenza
nuclear material in inventory

in giacenza presso la società
returns from customers

pacco in uscita dalla struttura di transito
parcel outbound from transit facility

che cosa potrebbe impedire che il mio pacco in consegna?
what could prevent my parcel being delivered?

stato: questo libro è in giacenza, ma qausi esaurito.
status: this book is currently in stock, but almost sold out.

i quantitativi dei prodotti finiti in giacenza alla fine della campagna;
the quantities of each finished product in stock at the end of the marketing year.

allora, è il caso di scegliere tra le nostre vetture espositive in giacenza.
choose one of the following demo and storage vehicles.

i produttori devono indicare tutti i quantitativi in giacenza, a prescindere dalla provenienza.
producers should report all stockpiled quantities regardless of source.

gli ordini di scandole in giacenza vengono spediti in giornata, se pervengono prima di mezzogiorno.
orders received before 12 noon, for shingles which are in stock, are dispatched on the same day. if necessary, the company can deliver within 24 hours throughout germany.

i quantitativi di ciascun prodotto finito in giacenza alla fine delle operazioni di trasformazione della campagna.
the quantities of each finished product in stock at the end of the processing operations for that marketing year.

ciò serve per depositare il pacco in modo che le attaccaglie siano in alto, altrimenti il peso le deformerebbe.
this is useful when standing-up the package so that the hangers are on top, otherwise the weight might deform them.

f) i quantitativi di ciascun prodotto finito in giacenza alla fine delle operazioni di trasformazione della campagna.
(f) the quantities of each finished product in stock at the end of the processing operations for that marketing year.

deepburner è un cd avanzato e potente e dvd il pacco in fiamme che utilizza il potere e l'efficienza.
deepburner is an advanced and powerful cd and dvd burning package that utilizes power and efficiency.

bisogna sapere che i libri in giacenza in quella libreria non appartenevano ad essa, ma proprio ai membri dell'associazione.
one should know that books there belonged in fact to the members of the association and not to the shop.

il secondo piano ospita le mostre permanenti, mentre il primo piano viene periodicamente cambiato per allestire la pletora di articoli in giacenza.
the second floor accommodates the permanent exhibits, whilst the first floor is periodically changed to display the plethora of items held in storage.

consegna effettuata, ma destinatario assente:il corriere si è presentato al vostro indirizzo di consegna, ma non ha potuto lasciare il pacco in vostra assenza.
delivery presented for receipt but receiver absent:a non-delivery notice will be put down in your home. it will indicate you a new delivery for the next day (working day).

pacco in uscita dalla struttura di transitolascita paese di transito/regione nota del vettore: pacco in uscita dalla struttura di transito 2023 02 19 23:09:00 gmt 1
parcel outbound from transit facilityleaving transit country/region carrier note: parcel outbound from transit facility 2023 02 19 23:09:00 gmt 1

i quantitativi di materia prima ricevuti dall'industria, i quantitativi di succhi elaborati, i quantitativi di succhi acquistati e i quantitativi di succhi venduti o in giacenza, dall'altro.
the quantities of raw materials received by the industry, the quantities of juice produced, the quantities of juice purchased and the quantities of juice sold or in stock.