Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il cilindro essiccatore, di tipo controcorrente, è costituito da una nuova tecnologia che prevede un cilindro combustore speciale per alte temperature ed un particolare sistema di palettatura interna.
the dryer drum, countercurrent flow type, is made of a new technology which includes a special combustor drum at high temperature and a new inside blading system.
grazie alla particolare palettatura interna viene evitato il contatto della fiamma con il fresato, eliminando così shock termici al bitume e permettendo il rilascio dell'umidità in esso contenuta.
thanks to the special inside blading there is no contact between flame and rap, removing therefore any thermic shock to bitumen and allowing the release of its humidity inside.
controllo lungo tutta la linea di produzione: impaccaggio, montaggio, isolamento, avvolgimento, saldatura, zeppatura, collaudo, palettatura e stoccaggio, diamantatura, equilibratura, collaudo finale e marcatura.
control of the whole production line: stacking, assembling, insulation, winding, welding, wedging, testing, palleting and stocking, stiffening, balancing, final testing, and marking.