Şunu aradınız:: parti comuni dell'edificio (İtalyanca - İngilizce)

parti comuni
common parts

parti comuni in buono stato
common parts in good state

parti comuni a tutti i veicoli
part common to all vehicles

wifi nelle parti comuni e nelle camere.
free wifi.

le parti comuni sono giornalmente pulite e sistemate.
the common areas are cleaned daily and placed.

presente sia nelle camere che nelle parti comuni.
either in the rooms and common areas.

é proibito fumare negli appartamenti o nelle zone comuni dell’edificio;
it is forbidden to smoke in the apartments and in the common areas of the building.

le parti comuni come giardino e piscina sono ben curati.
the common areas such as garden and pool are well maintained.

la struttura è nuovissima, sia nelle parti comuni che non.
the hotel is brand new, as in the common than not.

le parti comuni con la granturismo, però, erano ben definite.
the elements that were to be shared with the granturismo, however, were clearly defined from the outset.

collegamento ad internet wireless nelle parti comuni (gratuito)
wifi internet access in common parts (free of charge)

collegamento ad internet wireless nelle parti comuni (a pagamento)
wifi internet access in common parts (payable)

pulizia: nelle camere e nelle parti comuni inclusa nel prezzo
cleaning: included in the price for rooms and communal areas

...edilizia o di riqualificazione energetica sulle parti comuni degli edifici condominiali.
...operations building and upgrading energy efficiency on the common areas of condominium buildings.

l'accoglienza è stata eccellente. le aree comuni dell'edificio (corridoi) sono un po' vecchi e areati male.
welcome is excellent.the building's common areas (corridors) are a bit outdated and badly ventilated.

al piano superiore, con accesso con le parti comuni, due camere con sala di doccia e wc.
at the upper, with access from public areas, two bedrooms with shower room and toilet upstairs.

la superficie illuminante del catadiottro può avere parti comuni con quella di qualsiasi altra luce situata posteriormente.
the illuminating surface of the reflex reflector may have parts in common with that of any other rear lamp.

guida adempimenti e agevolazioni fiscali condominio il condominio rappresenta una particolare forma di comunione che riguarda le parti comuni dell’edificio e che, in quanto tale, necessita di essere...
condominium tax facilities guide the condominium is a special form of communion, which covers the common areas of the building and, as such, needs to be managed. the administration of the assets which...

la superficie illuminante del catadiottro può avere parti comuni con la superficie apparente di qualsiasi altra luce situata posteriormente.
the illuminating surface of the retro-reflector may have parts in common with the apparent surface of any other lamp situated at the rear.

la superficie illuminante del catadiottro può avere delle parti comuni con quella di qualsiasi altra luce rossa situata nella parte posteriore.
the illuminating surface of the retro reflector may have parts in common with any other red rear lamp.