Şunu aradınız:: pelle profumata (İtalyanca - İngilizce)

la pelle sará curata e profumata.
skin looks cared for and perfumed.

pianta profumata
scented plant

profumata e saporita.
fragrant and tasty.

- la mia casa profumata
- my perfumed home

un’esperienza … profumata.
a fragrant experience

fresca, frizzante e profumata.
fresh, fizzy and fragrant.

polpa gialla, gradevole e profumata.
the flesh is yellow, tasty and flavoured.

"terra profumata carezzata dal sole".
“a perfumed land caressed by the sun.”

con la sua azione emolliente lascia la pelle del bambino morbida a profumata, senza ungerla.
thanks to its emollient action, your baby's skin is soft and scented.

la prima pianta terrestre non era profumata.
the first terrestrial plant was not perfumed.

lascerà la vostra bocca fresca e profumata.
brushing with this product will help leave the mouth and gums feeling clean and fresh.

aspetto, sapore: tenera, succosa, profumata.
appearance, taste/flavour: soft, juicy and fragrant.

la profumata, lussurreggiante, meravigliosa sicilia vi attende!
the fragrant, lush, beautiful sicily awaits you!

la formula realizzata da chicco rende questo gel utile per proteggere il bambino dalle punture degli insetti lasciando la pelle profumata e morbida.
the formula created by chicco makes this gel helps protect the baby from insect bites, leaving the skin soft and fragrant.

una linea completa che combina la protezione dagli insetti con un’azione idratante e cosmetica che lascia la pelle morbida e piacevolmente profumata.
a complete line that combines protection against insects with a moisturizing cosmetic and that leaves the skin soft and pleasantly scented.

questo straordinario massaggio profumato di fragranze alpine stimola la circolazione rafforza e dona alla pelle un aspetto sano.
this extraordinary massage with alpine fragrances stimulates circulation, strengthens, and provides the skin with a healthy appearance.

la piacevole nota profumata, valorizza la gradevolezza della formula rendendola una soluzione efficace per tutti i tipi di pelle.
the pleasant scented, enhances the attractiveness of the formula making it an effective solution for all skin types.

È ottimo, infatti, per quelli che hanno una pelle delicata, e l’assenza di soda caustica permette alle essenze profumate di sprigionarsi.
it’s a great choice for those with delicate skin, and the lack of lye means all the perfume notes of scented bars can shine through.

sali profumati ed altre preparazioni da bagno
perfumed bath salts and other bath preparations