Şunu aradınız:: penalizzata (İtalyanca - İngilizce)

ciò significa che la mobilità è penalizzata.
what this means is that there is a penalty on mobility.

l'ue, purtroppo, è penalizzata dalla frammentazione.
the eu, unfortunately, suffers from fragmentation.

la turchia non sarà penalizzata, né godrà di alcun privilegio.
turkey is neither privileged nor disadvantaged.

a qualsiasi altra persona che possa essere penalizzata da tali attività.
to any other person that may be adversely affected by such activity.

la redditività continua ad essere penalizzata soprattutto dall’effetto prezzi sfavorevole
profitability still penalized mainly by unfavorable price effect

lungi dall'essere incentivata, la mobilità viene spesso addirittura penalizzata.
instead of mobility receiving incentives, it often actually entails penalties.

si tratta di impedire che vengano penalizzati.
we must avoid penalising them.