İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il personale il più utile possibile.
staff as helpful as possible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
potrebbe essere utile essere il più preciso possibile
the correct sentence in english
Son Güncelleme: 2021-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eccitarla con il livello più utile.
excite her with the level most useful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il ferro è più utile dell'oro.
iron is more useful than gold.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
attento e più utile
attentive and most helpful
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui sono solo alcuni suggerimenti intelligenti per impugnatura rinforzante nel modo più utile possibile.
here are just a few smart tips for hand grip strengthener in the most useful way achievable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faccio affidamento sui lettori, per rendere questo howto quanto più utile possibile.
i rely on you, the reader, to make this howto useful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma qual è il grado di automazione più utile?
but what level of automation is expedient?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perché è la rimozione della co2 il modo più utile?
why is co2 removal the most helpful way?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
noi di gamblingplanet.eu tentiamo di rendere il nostro sito il più utile possibile per i nostri visitatori.
the team at gamblingplanet.eu strives to make our website as convenient as possible for our visitors.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che tipo di costituzione giudicate più utile?
which type of constitution do you think more useful?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la rabbia è più utile della disperazione.
anger is more useful than despair.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
andiamo a fare qualcosa di leggermente più utile.
let us do something more useful now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cosa è più utile rispondere? non dal cielo.
what is more useful to answer ? not from the heaven.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il servizio più urgente, il più utile, il più considerevole, il più universale.
the most urgent, the most useful, most worthy of consideration, the most universal service.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci sembra questa la collocazione più legittima, più utile.
we think its inclusion there would be both more appropriate and more effective.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
quel denaro sarebbe ben più utile da impiegare in altro modo.
this money could be put to good use elsewhere.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
oggetto: impiego più utile di risorse di bilancio non utilizzate
subject: more beneficial use of unspent budget appropriations
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
tuttavia, per un'applicazione può essere più utile sincronizzare le modifiche dei dati in altri punti logici all'interno di un'attività.
however, it can be more useful for an application to synchronize data changes at other logical points within a task.
Son Güncelleme: 2008-02-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
e' questo l' approccio più utile per tutelare la salute.
this approach does most to benefit health.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans: