Şunu aradınız:: per facilitare l'inserimento dei carrelli (İtalyanca - İngilizce)

facilitare l'inserimento professionale dei giovani
making it easier for young people to enter the labour market

facilitare l'inserimento professionale dei giovani.
facilitating the employment of young people.

- spondine regolabili in altezza per facilitare l'inserimento del bimbo
- edges can be adjusted in height in order to make it easier to get your child in and out of the cot

□ facilitare l'inserimento professionale dei giovani (obiettivo n. 4);
□ facilitating the occupational integration of young people (objective 4);

inserimento dei dati
entering data

l'assistenza per ciascun tipo di handicap può facilitare l'inserimento sociale.
providing support for each disability group can lead to better social inclusion.

inserimento dei rifugiati
refugee integration

facilitare l'inserimento e l'aggiornamento della documentazione richiesta da lamberti
facilitate the addition and updating of documentation required by lamberti

4 facilitare l'inserimento professionale dei giovani (meno di 25 anni, alla ricerca di un impiego)
objective 4 facilitating the occupational integration of young people (under 25 years of age and looking for a job).

dispositivo di imbracatura dei carrelli
device for slinging of trucks

forza nominale dei carrelli trattori
rated capacity of industrial tractors

promuovere l’occupabilità e facilitare l’inserimento e il reinserimento professionale;
to promote employability and facilitate vocational integration and reintegration;

a seguire si bagna d’olio la parte restante dell’albero primario per facilitare l’inserimento dei componenti rimanenti.
then, put some oil on the rest of the primary shaft to make fitting the rest of the components easier.

gruppo erogazione brevettato con portafiltro ad inclinazione gravitazionale per facilitare l'inserimento e la rimozione delle capsule ed una pulizia più accurata.
group patented delivery holder with tilt gravity to facilitate the insertion and removal of capsules and a more thorough cleaning.

questi modelli consentono di definire delle caratteristiche comuni, in modo da facilitare l'inserimento di nuovi elementi simili.
these templates allow you to set the standard configuration of your inventory.

borse e sovvenzioni nell'ambito dei contratti di ricerca per facilitare l'inserimento di giovani laureati al primo impiego nelle industrie partecipanti alla ricerca".
bursaries and subsidies in the context of research contracts to facilitate initial employment for young graduates in the industries involved in the research."

indispensabile per facilitare l’inserimento di offerte nella borsa carichi evitando che gli utenti inseriscano manualmente informazioni che hanno già nel proprio sistema.
to facilitate offers’ uploading into the exchange, preventing users from having to enter information that they already have in the system.

le conclusioni del consiglio europeo di firenze (21-22 giugno 1996) hanno sottolineato l'importanza di facilitare l'inserimento dei giovani nella vita attiva.
the conclusions of the european council of florence (21 and 22 june 1996) emphasised the importance of making it easier for young people to enter the labour force.