Şunu aradınız:: per far emergere gli elementi più impor... (İtalyanca - İngilizce)

gli elementi più importanti sono i seguenti:
the following are the most important elements:

gli elementi più importanti sono i seguenti:
the following are the most important elements:

gli elementi più importanti di tale contesto sono:
the key elements of such an environment are:

nelle tabelle allegate figurano gli elementi più importanti.
the attached tables set out the most important data.

ma gli elementi più importanti sono le tasse sulle emissioni.
it is the noise charges, though, that matter most.

a questo proposito gli elementi più importanti sono i seguenti:
key developments in this area include:

identificare gli elementi più importanti di un’evento descritto oralmente
identify the outline of an event described in a spoken account

silicio e il germanio sono gli elementi più importanti di queste proprietà.
silicon and germanium are the most important elements of these properties.

i due elementi più importanti sono elencati di seguito:
the two most important elements are:

e, a suo parere, quali sono gli elementi più importanti di tale diagnosi?
a) in general terms, do you subscribe to the aforementioned diagnosis and which, in your opinion, are the key elements of such a diagnosis?

alla fine del dibattito il presidente del consiglio ne ha ricordato gli elementi più importanti:
at the end of the debate, the president of the council summed up the most important matters discussed:

contribuirà alla definizione degli elementi più importanti di tale mercato;
it will contribute to defining the main elements of such a market;

nelle tabelle allegate sono presentati gli elementi più importanti della proposta 93 concernente i tac.
the attached tables summarize the most important features of the 1993 tac proposals.

gli elementi più importanti sono le misure preventive e terapeutiche, la politica sviluppata in tali settori.
what matters most are the preventive and therapeutic measures, and the policy developed in these sectors.

le parti mobili (cerniere, serrature, maniglie) sono tra gli elementi più importanti di serramenti.
the moving parts (hinges, locks, handles) are among the most important items within a hardware.

eppure, gli elementi più importanti: frigorifero, tostapane, forno a microonde e macchina per il caffè erano perfetti.
needed improvements: greater water pressure in the showers (not easy to rinse your hair) and more forks, knives, spoons. still, the most important items: fridge, toaster, microwave and coffee maker were perfect.

per i consumatori l' informazione è l' elemento più importante.
where consumers are concerned, information is the most important aspect.

ringrazio per quel" sì », che costituisce l' elemento più importante.
i am grateful for the" yes' answer, as that is most important of all.

ritengo che sia l' elemento più importante.
this seems to me to be the most important factor.

l ascensione è l elemento più importante delle vostre esperienze future.
ascension is the most important aspect of your future experiences.